Balsam Karam Podcasts
-
2022 års Nobelpris i litteratur går till Annie Ernaux. Lundströms kallar till omedelbar bokcirkel om hennes senaste verk på svenska: "Omständigheter".
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Direkt efter tillkännagivandet av årets Nobelpris i litteratur, fick författarna Jesper Högström och Balsam Karam uppdraget att sluka den på svenska helt nyutkomna romanen "Omständigheter" av Annie Ernaux.
Det är en självbiografisk berättelse om en händelse i författarens ungdom, 1963. 23 år gammal blev hon gravid i ett Frankrike där abort var strängt förbjudet. Det blir en kamp mot klockan för att försöka genomföra en illegal abort.
Håller Ernaux måttet som Nobelpristagare? Hur skriver hon? Och lever boken upp till Svenska Akademiens snofsiga motivering: ”för det mod och den kliniska skärpa varmed hon avtäcker det personliga minnets rötter, främlingskap och kollektiva ramar”?
"Jag skulle nog vilja har mer direkt gestaltning", säger Jesper Högström i Lundströms Bokradio. "Men jag håller ju med om det här med klinisk skärpa."
"Det första jag tänkte på var parollen om att det privata är politiskt", säger Balsam Karam om romanen. "Och det har Ernaux tagit på ett väldigt ordagrant sätt."
Skriv till oss! [email protected]
Programledare: Marie Lundström
Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Daniel Sjölin -
Vi sätter Tom Cruise främsta arbetsredskap, ansiktet, under lupp. Emma Engström täcker pannan, ögonen och ögonbrynen, och Henrik Arvidsson berättar hur Cruise jobbar med leendet, munnen och hakan.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
TARIK SALEH KAN VINNA GULDPALMEN I CANNESRegissören Tarik Saleh tävlar på filmfestivalen i Cannes med sin nya film "Boy from heaven". Vår reporter Björn Jansson har träffat honom i ett samtal om filmen, hur livsavgörande en utbildning kan vara, och om betydelsen av en farfar.
ARTISTEN LORENTZ GÅR FRÅN MUSIK TILL LYRIKEn musiker byter karriär. Lorentz slog igenom redan 2014 med albumet ”Kärlekslåtar” som blev ett av 10 talet mest uppmärksammade svenska album. Men ny byter han genre, ikväll gör han sin sista spelning för att istället satsa på poesin. Han debuterar med diktsamlingen "En dans den döda sommaren", och vår reporter Tove Lindell har träffat honom.
TV-SERIEN ”HACKS” GÅR IN PÅ SIN ANDRA SÄSONGDeborah Vance är en legendarisk ståuppkomiker i Las Vegas. som inser att hon blivit omsprungen av tiden och att hon måste förnya sig. Första säsongen var en succé – vår USA korrespondent Roger Wilson berättar vad vi kan förvänta oss av fortsättningen.
ATT STÅ BREDVID OCH SE NÅGON LIDAMarguerite Duras roman De små hästarna i Tarquinia utspelas under en mycket het sommar vid italienska kusten, några år efter andra världskriget. Här får vi följa några semesterfirares vardag, som plötsligt skuggas av ett tragiskt dödsfall som påverkar alla. Författaren Balsam Karam reflekterar över konsten att skriva om det allra svåraste i dagens OBS-essä.
Programledare: Lisa Bergström
Producent: Ulph Nyström -
Vad innebär det att stå bredvid och se någon lida? "De små hästarna i Tarquinia" av Duras utspelas bland uttråkade semesterfirare vid italienska kusten några år efter andra världskriget. Balsam Karam fördjupar sig i katastrofen som samtidigt utspelar sig i bergen intill.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Hur skriver man om det allra svåraste, det man kanske själv inte förstår? Och hur kommer det sig att känslor som sorg och förtvivlan, åtrå och glädje kan finnas inuti en människa, på en och samma gång? Ett av klassikerns kännetecken är att den helt eller delvis svarar på de här och många fler aktuella och ur flera perspektiv livsviktiga frågor.
Några svar finns i Marguerite Duras lilla och samtidigt mycket stora roman "De små hästarna i Tarquinia" från 1953. Berättelsen kretsar kring en handfull sommarlediga vänner vid kusten i Italien vars dagar flyter ihop i hettan över för många campari bitter. I bergen intill har en minröjare just sprängts till döds. Minröjarens föräldrar dröjer sig kvar, vägrar skriva på dödsattesten och samlar sonens söndersprängda kropp i en tvållåda de fått av specerihandlaren i byn.
Vad innebär det egentligen att semestra i närvaron av djup sorg och förtvivlan, och för vilka är en sådan semester möjlig? frågar sig författaren Balsam Karam i Klassikern.
Uppläsare: Christina Höglund
Översättare: Suzanne Palme
-
Folkets hörnas Agnes Stenqvist och Emilia Palmén samtalar i månadens avsnitt med författaren Balsam Karam. Varför ska jag skriva och varför ska jag skriva just det här? Det var frågor hon ställde sig medan hon skrev sin debutroman Händelsehorisonten. I detta avsnitt talar vi om bland annat de funderingarna. Samtalet rör sig kring Balsams utarbetade poetik och vi får ta del av konkreta tips hon själv använder sig av när hon skriver. Vi pratar om genre versus form, om behovet av att bli läst och om Balsams användning av mindmaps.
Kan det kallas att skriva när man sitter på ett café och stirrar in i väggen i timmar? Hur slutar man tvivla på sin rätt att skriva? Är en utarbetad poetik en författas livboj?
Folkets hörna har fått reda på svaren.
Avsnittet har på grund av mänskliga faktorer blivit något försenat.
Klippning: Klara Fridh Pietsch
Musik: Ben Persson
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
-
I tider av krig och mänskligt lidande är det en sak att säga att vi mer än någonsin behöver litteraturen. Men vad betyder det egentligen? Författarna Balsam Karam och Ola Larsmo i studion.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Behöver vi litteraturen för att få tänka på något annat en stund? Eller behöver vi tvärtom så många vittnesmål som möjligt från omvärlden? Vill man läsa om krig för att förstå, eller önskar man läsa om fred för att få hopp? Ja vad har skönlitteraturen för betydelse för oss nu? Vilka böcker kan vi söka oss till? Det är många frågor, kanske är de för stora för att få svar, men idag letar vi ändå.
"Vi människor har idéer om ett annat sätt att leva, en annan ordning som inte måste innehålla den här typen av konflikter," säger Balsam Karam i Lundströms Bokradio. "Och just litteraturen är för mig en plats som upprättar en sådan ordning."
"Litteraturen är ett sammanhang som rullat på i årtusenden" säger Ola Larsmo. "Vi har bildat avtryck av den mänskliga erfarenheten i tusentals år, och det arbetet är så mycket större, djupare och viktigare för vilka vi är, än till och med krig."
Skriv till oss! [email protected]
Programledare: Marie Lundström
Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Daniel Sjölin (producent)
