Sar Podcasts

• 

  Randiga sagor romani, del 23: Nalle vill ha en hund/ O Nalle mangel jekh djukol

  7 nov 2022· Romane Paramichi

  • • Lyssna senare Lyssna senare
    • Markera som spelad
    • Betygsätt
    • Ladda ned
    • Gå till podcast
    • Dela

  Avdive shunen jekh paramicha ando Polsk romani dialekt e paramicha " O Nalle mangel jekh djukol". Nalle får klappa grannens nya hund. Och passa hunden medan grannen handlar. Vilken tur!

  Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

  Ord till avsnittet/ E anava pe romani chib
  Älskar hundar - Kamol e djukeljen
  Glad - Loshalo
  Klappa - Mazinol
  Vad heter den? - Sar pushol
  Gått bra - Gelo shukar

  Om serien

  Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från 3 år och deras vuxna. Sagorna riktar sig både till dig som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till dig som bara förstår svenska.

  Medverkande

  Text: Kristina Pérez och Regina Veräjä
  Översättning: Dolores Andersen
  Uppläsare: Dolores Andersen
  Musik: Micaela Gustafsson
  Sång: Micaela Gustafsson
  Ljudläggning: Kristina Pérez
  Producent: Veli Brijani och Adam Szoppe
  Teknik och slutmix: Josef Reinhold, Emilia Martin och Adam Szoppe
  Illustration: Lotta Geffenblad

  • Nalle
  • Kristina Pérez
  • Lotta Geffenblad
  • Regina Veräjä
  • Micaela Gustafsson
  • Josef Reinhold
  • Dolores Andersen
  • Adam Szoppe
  • Veli Brijani
  • Emilia Martin
  • Mazinol
  • Sar

  • Lyssna Lyssna igen Fortsätt Lyssnar...
  • Lyssna senare Lyssna senare