Avsnitt
-
â Je vous souhaite la bienvenue au Parlement europĂ©en, nous a dit lâhomme de la sĂ©curitĂ© qui fait le premier barrage. â Je vous souhaite la bienvenue au Parlement europĂ©en, nous a dit la jeune femme qui nous a remis, aprĂšs le passage de la sĂ©curitĂ©, un sticker jaune Ă coller sur notre veste. â Bienvenue au Parlement europĂ©en, nous a dit une autre jeune femme quand nous sommes arrivĂ©s dans le bĂątiment rond du parlement, avant de nous indiquer le parcours visiteur. Eh bien, je me suis vraiment senti la bienvenue, ça mâa mise de bonne humeur.
www.onethinginafrenchday.com
-
Il nous fallait la destination parfaite pour ces vacances : ĂȘtre Ă la campagne pour changer dâair, mais pas trop loin dâune grande ville et dâautres lieux touristiques. Je ne savais pas si les filles auraient beaucoup de travail ou non. Alors, jâai rĂ©flĂ©chi et jâai pensĂ© Ă la rĂ©gion de Strasbourg. La ville mâavait beaucoup plu lâannĂ©e derniĂšre lorsque jây Ă©tais allĂ©e pour la compĂ©tition de kung-fu. Jâai donc trouvĂ© un gĂźte dans un village Ă une demi-heure de Strasbourg.
www.onethinginafrenchday.com
-
Saknas det avsnitt?
-
Depuis la semaine derniĂšre, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants Ă lâespace GrĂ©sillons, de Gennevilliers, dans la proche banlieue de Paris. Sa classe, les MotivĂ©s, mâa accueillie pour quelques sĂ©ances dâenregistrement. Les MotivĂ©s partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marquĂ©s. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur rĂ©server le meilleur accueilâ! Jâai aussi rencontrĂ© Karine pour quâelle nous prĂ©sente son mĂ©tier et son travail au sein de cette classe. Dans ce dernier Ă©pisode, Karine va aborder son rĂŽle de professeur de français dans sa classe et la difficultĂ©, parfois, de rester purement dans ce rĂŽle.
Ce sera aussi lâoccasion dâĂ©couter Houria, pour qui le français est une opportunitĂ© : celle de rĂ©aliser son rĂȘve de vie en France. Ensuite, Fatma, qui aime beaucoup sa professeure et qui explique dans son texte ce que permet la maĂźtrise du français. Enfin, le mot de la fin sera pour Larabass qui vous dĂ©livrera son mot de passe pour la France.
Pour envoyer votre message audio aux Motivés : https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay
-
Depuis la semaine derniĂšre et jusquâau prochain Ă©pisode, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants Ă lâespace GrĂ©sillons Ă Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris. Sa classe, les MotivĂ©s, mâa accueillie pour quelques sĂ©ances dâenregistrement. Les MotivĂ©s partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marquĂ©s et dont ils avaient envie de vous parler. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur rĂ©server le meilleur accueilâ! Quand nous avons prĂ©sentĂ© notre projet dâĂ©pisodes de podcast Ă la classe, Karine et moi avons laissĂ© les apprenants libres de leur sujet, bien sĂ»r. Ainsi, vous avez pu entendre jusquâĂ prĂ©sent des histoires de belles rencontres, de sourires, du souvenir du premier jour en France. Mais parmi les MotivĂ©s, Fatima Zahra et NaĂŻma ont souhaitĂ© Ă©voquer des souvenirs culinaires. Est-ce une surpriseâ? Pas pour Karine, leur professeure.
Vous pouvez envoyer un message aux MotivĂ©s en utilisant la plateforme SpeakPipe, ça leur ferait Ă©normĂ©ment plaisir. Un grand merci pour les messages qui sont dĂ©jĂ arrivĂ©sâ!
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay
-
Depuis lundi et jusquâĂ la semaine prochaine, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants Ă lâespace GrĂ©sillons Ă Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris. Sa classe, les MotivĂ©s, mâa accueillie pour quelques sĂ©ances dâenregistrement. Les MotivĂ©s partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marquĂ©s. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur offrir le meilleur accueilâ! Jâai aussi rencontrĂ© Karine pour quâelle nous prĂ©sente son mĂ©tier et son travail au sein de cette classe. Dans lâĂ©pisode de mercredi, nous avons parlĂ© du niveau attendu pour avoir un titre ou une carte de sĂ©jour en France. Aujourdâhui, avant dâentendre Najat, Farzana et Souad, Ă©voquer le systĂšme de soins en France, Karine va Ă©voquer le « mini-interview » en dĂ©but de cours.
Vous pouvez aussi envoyer un message aux MotivĂ©s en utilisant la plateforme SpeakPipe, ça leur ferait Ă©normĂ©ment plaisir. Un grand merci pour les messages qui sont dĂ©jĂ arrivĂ©sâ!
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay
-
Depuis lundi et jusquâĂ la semaine prochaine, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants Ă lâespace GrĂ©sillons Ă Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris.
Sa classe, les MotivĂ©s, mâa accueillie pour quelques sĂ©ances dâenregistrement. Les MotivĂ©s partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marquĂ©s et dont ils souhaitaient vous parler. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur offrir le meilleur accueilâ!
Jâai aussi rencontrĂ© Karine pour quâelle nous prĂ©sente son mĂ©tier et son travail au sein de cette classe. Nous vous avons prĂ©sentĂ©, dans lâĂ©pisode de lundi, notre projet. Aujourdâhui, avant dâentendre Hagiba et Sophie, Karine va vous dire quelques mots sur le niveau qui est attendu en français pour avoir des papiers.
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay
-
Cette semaine, changement dâunivers. Nous quittons la musique et les ballades pour une salle de classe, une salle de classe trĂšs joyeuse, celle des MotivĂ©s. Câest un projet qui a commencĂ© il y a plusieurs mois et que je suis trĂšs heureuse de vous prĂ©senter. Pendant cinq Ă©pisodes, vous allez entendre Karine, la professeure, parler de son mĂ©tier et des enjeux pour ses Ă©lĂšves, puis vous entendrez trois de ses « apprenants », les MotivĂ©s. Dans ce premier Ă©pisode, Karine et moi allons vous prĂ©senter notre projet, puis vous pourrez entendre LeĂŻla, Mbarek et Tamimount. Je vous remercie de leur rĂ©server le meilleur accueilâ!
NâhĂ©sitez pas Ă envoyer un message audio aux MotivĂ©s en utilisant la plateforme SpeakPipeâ! Dans lâĂ©pisode de vendredi, Karine nous parlera du niveau de français attendu pour avoir des papiers en France. Nous dĂ©couvrirons les textes de trois autres apprenants.
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay
-
OĂč en Ă©tions-nous restĂ©sâ? Nous Ă©tions dans un appartement parisien du XVIe arrondissement, Ă Paris, un samedi soir, pour un concert en duo, violon et viole de gambe, de ballades irlandaises et Ă©cossaises collectĂ©es par des musiciens voyageurs au cours des siĂšcles derniers. Je suis dans une des piĂšces de cet appartement avec autour de moi Julia la violoniste de The Smoky House, mon amie Isabelle et Lisa. Julia a commencĂ© Ă nous expliquer, dans lâĂ©pisode de mercredi, comment ils Ă©taient arrivĂ©s, Stanley et elle, dans cet univers des ballades. Elle nous a expliquĂ© aussi Ă partir de quels documents ils avaient travaillĂ©, donc des musiques collectĂ©es au cours des siĂšcles derniers. Elle va maintenant nous parler de comment les morceaux sont choisis et assemblĂ©s.
www.onethinginafrenchday.com
-
Câest en 2019 que nous avons pour la premiĂšre fois assistĂ© Ă un concert dans lequel jouait Julia, la niĂšce dâIsabelle, mon amie de la marche nordique. Sa niĂšce est violoniste. Le monde est petit, car il y avait aussi un violiste dans le groupe : Stanley. Il joue donc de la viole de gambe. Nous lui avions parlĂ© avec Lisa en 2021 lors dâun concert Ă Vitry-sur-Seine chez un luthier. Stanley avait dit Ă Lisa « Tu diras bonjour de ma part Ă ta professeure Claire, câest une trĂšs bonne amie Ă moi ». Isabelle nous a proposĂ© dâassister cette fois Ă un concert en duo de Julia et Stanley chez un particulier.
www.onethinginafrenchday.com
-
Hier matin, quand je suis rentrĂ©e de la marche nordique, Lisa est venue me voir. â Maman, jâai fini mes devoirs : si on prĂ©parait un goĂ»ter pour cet aprĂšs-midiâ? â Ah, oui, câest une bonne idĂ©e. â On fait des cookiesâ? â Bof. On en a fait pas mal ces derniers temps, jâaimerais bien changer de recette. â Ok, mais câest PĂąques, alors il faut que ce soit une recette avec du chocolat.
www.onethinginafrenchday.com
-
Je viens de terminer le livre dont Nathalie Iris, de la librairie Mots en marge Ă La Garenne-Colombes, va nous parler. Il est trĂšs dĂ©paysant spatialement parce quâil se passe entre la GrĂšce et Paris, temporellement parce quâil se passe dans les annĂ©es cinquante, mais aussi parce que lâunivers de la photo emporte les personnages. Avant de lire ce roman, jâavais terminĂ© un livre dont une partie se passe aussi en GrĂšce, Ătat des lieux de Deborah Levy. Lâespace dâun instant, je me suis demandĂ© si la maison occupĂ©e par Deborah Levy nâĂ©tait pas celle dâOdile.
www.onethinginafrenchday.com
-
Cet aprĂšs-midi, je suis passĂ©e devant une des boulangeries de notre quartier et jâai aperçu dans la vitrine un gĂąteau dĂ©coupĂ© en parts : un gĂąteau de crĂȘpesâ! Le gĂąteau de crĂȘpes est entrĂ© dans ma vie grĂące Ă la pĂątissiĂšre Claire Heitzler dont câest lâune des spĂ©cialitĂ©s. Elle rĂ©alise quelques fois dans lâannĂ©e son gĂąteau de crĂȘpes soufflĂ©es : aux fraises ou Ă la marmelade de mandarines selon la saison, mais aussi Ă la pĂąte Ă tartiner. Je vous en ai dĂ©jĂ parlĂ©.
www.onethinginafrenchday.com
-
Samedi, Lisa a participé à un concert avec les élÚves du département de musique ancienne du conservatoire. Le concert avait lieu dans la médiathÚque Gustave Eiffel de Levallois-Perret, à seize heures. Le programme était varié : de jeunes élÚves et des élÚves adultes plus confirmés ont joué de la musique française, allemande, anglaise.
www.onethinginafrenchday.com
-
Il y a quelques Ă©pisodes, je vous ai parlĂ© des petits changements dans les objets qui mâentourent au quotidien : ma tasse, mon sac Ă main et la commode de notre chambre. Mais, il y a eu un autre changement, extĂ©rieur cette fois : lâouverture du passage en bas de chez nous. Câest le passage entre les immeubles de notre rue et les immeubles de bureaux du chantier.
www.onethinginafrenchday.com
-
En attendant le mĂ©tro sur le quai de la ligne 14, jâai remarquĂ© une femme plongĂ©e dans la lecture dâun livre. Elle se tenait debout. Elle avait les cheveux blancs coupĂ©s au carrĂ©, je me souviens aussi de ses bottines Ă lacets, un peu rĂ©tro. Quand le mĂ©tro est arrivĂ©, elle a trouvĂ© une place et elle a continuĂ© Ă lire.
www.onethinginafrenchday.com
-
Jâai reçu mon cadeau de fĂȘte des mĂšres avec quelques mois dâavance, mais quel cadeau ! Micaela mâa invitĂ©e Ă aller voir avec elle le ballet Giselle(s) chorĂ©graphiĂ© par Marie-Claude Pietragalla, la danseuse Ă©toile. Nous Ă©tions plusieurs du kung-fu Ă nous y rendre ce samedi Ă la Seine Musicale parce quâune des danseuses fait partie de notre groupe compĂ©tition : Lola.
www.onethinginafrenchday.com
-
Pendant un voyage, il y a forcĂ©ment des petites aventures ou des rencontres. Nous avons eu les deux dans le train du retour avec Anthony. Tout dâabord une aventure avec un voyageur trĂšs Ă©nervĂ© qui a fini heureusement par changer de place, encouragĂ© par les chefs de bord du train et est allĂ© sâĂ©nerver ailleurs. Ensuite, deux rencontres avec nos voisins de voyage. â Câest Ă vous ce gros sacâ? a demandĂ© Anthony Ă lâhomme en face de lui, alors que le train arrivait Ă Paris.
www.onethinginafrenchday.com
-
La pluie Ă©tait le grand sujet de ce week-end Ă Nice, Nice oĂč il fait dâhabitude si beau. Anthony et moi sommes arrivĂ©s vendredi en dĂ©but dâaprĂšs-midi sous la pluie, aprĂšs un voyage de cinq heures et demie en train et nous sommes repartis sous la pluie aprĂšs un orage, dimanche aprĂšs-midi. Mais quand on revient avec deux mĂ©dailles dans son sac, une en or et une en argent, on oublie. Et puis, câĂ©tait un chouette voyage.
www.onethinginafrenchday.com
-
Ah, puisque nous sommes le 8 mars, câest donc aujourdâhui la journĂ©e internationale des droits des femmes, câest le jour idĂ©al pour partager avec vous une information. Je ne sais pas si vous avez suivi cette affaire, mais depuis le 4 mars, la France est le premier pays au monde Ă reconnaĂźtre dans sa Constitution la libertĂ© pour les femmes de recourir Ă lâavortement. Les parlementaires ont votĂ© : 780 voix pour et 72 contre. Merci !
Bien sûr, Nathalie va présenter un livre, mais auparavant nous avons eu un petit échange à propos du vouvoiement et du tutoiement.
www.onethinginafrenchday.com
- Visa fler