Avsnitt
-
Saknas det avsnitt?
-
Aujourd'hui, amis des mots, nous allons parler d'une faute discrète, une petite erreur subtile, un N de plus ou de moins, mais vous savez comment c'est, en matière de langue française : le diable est dans les détails. Or, ce petit N est capable de transformer une phrase tout ce qu'il y a de bon chic bon genre en une réplique familière...
-
Il est des petits mots que nous utilisons à tout bout de champ sans remarquer à quel point ils sont curieux. "Plus", par exemple. D'ailleurs, faut-il prononcer "plusse" ou "plu" ? Et comment un mot peut-il signifier parfois "davantage" et à d'autres moments "plus du tout" ? Réponse avec Muriel Gilbert...
-
Un nouveau pronom, iel, est entré dans la version en ligne du Petit Robert. Ce mélange de il et de elle est "employé, explique le dictionnaire, pour évoquer une personne quel que soit son genre", en particulier pour évoquer celles qui ne se reconnaissent ni dans le féminin ni dans le masculin...
-
Il serait logique que les deux frères jumeaux que sont inclus et exclu se terminent de la même façon : si le port est inclus dans le prix de la galette des rois que vous avez commandée en ligne, il est inclus avec un S à inclus. Mais si le port est exclu, c'est sans S. Pourquoi, et comment s'en souvenir ?
-
Les élèves du lycée français de Budapest se demandent comment faire la différence entre ses et c'est. Ce qui se prononce "sè" dans notre langue, c'est un peu comme ce qui se dit "ver" : ce sont des mots qui croulent sous les homophones, les termes qui se prononcent de la même façon tout en s'écrivant différemment.
-
On entend souvent parler "des élections présidentielles", au pluriel. Mais la présidentielle, c'est une seule élection : on n'élit qu'un président de la République, même s'il y a deux tours de scrutin et une douzaine de candidats : donc on dit "l'élection présidentielle", au singulier. D'ailleurs, "élection" est un mot passionnant...
- Visa fler
