Avsnitt
-
Saknas det avsnitt?
-
Künstliche Intelligenz ist ein Thema, das die gesamte Kreativbranche beschäftigt und auch bei Übersetzungen kommen immer mehr KIs wie DeepL zum Einsatz. Worin unterscheiden sich menschliche und maschinelle Übersetzungen und was sind die Probleme beim Einsatz von KI zum Übersetzen von Literatur? Darüber spreche ich mit der Literaturübersetzerin Heide Franck, die u. a. den Roman "Babel" übersetzt hat und eine der Initiator*innen des Projekts "Kollektive Intelligenz" ist.
-
Die Geschichtenerzählerin Cornelia Funke hat 20 Jahre nach der Veröffentlichung von "Tintenherz" mit "Die Farbe der Rache" einen vierten Band der Tintenwelt-Reihe geschrieben. Der Hörbuchsprecher Rainer Strecker hat auch diesem Buch wieder seine Stimme geliehen. Beide verbindet die Liebe zu Wörtern - egal ob geschrieben oder gesprochen. Wie es für die beiden war, nach so vielen Jahren in die Tintenwelt zurückzukehren und welche Figuren ihnen am meisten Spaß bereitet haben, erzählen sie im Interview.
-
Joshua Tree ist mit über 1,5 Millionen verkaufter Bücher einer der erfolgreichsten deutschen Sci-Fi-Autoren. Einiges, was er in seinen Romanen beschreibt, hat er auch selbst schon ausprobiert, wie zwei Parabelflüge, um die Schwerelosigkeit am eigenen Körper zu erfahren. Wie Joshua für seine Science Fiction Romane recherchiert und was dabei seine verrückteste Recherche war, verrät er im Gespräch.
-
Therapeutisches Schreiben kann dabei helfen, Erlebtes zu verarbeiten, Ordnung in das eigene Gefühlschaos und Gedankenwelt zu bringen. Dabei ist es vor allem eines: befreiend.
Wie ähnlich Protagonisten einem selbst sein dürfen und was die Alter-Ego-Falle bei Charakteren ist, erfährst du im heutigen Gespräch mit der Autorin Janine Schlipf. -
Was zeichnet eine gelungene Kurzgeschichte aus? Wie schafft man es, sich kurz zu fassen? Und worin unterscheiden sich Kurzgeschichten von Romanen? Antworten auf diese Fragen und viele weitere hilfreiche Infos rund um Short Storys und deren Aufbau erhältst du in der heutigen Episode.
Zum Abschluss gibt es noch eine Hörprobe aus meiner Kurzgeschichte "Zeit bedeutet nichts". -
Die Verlagslektorin Ricarda Saul hat mit park x ullstein ein komplett neues Verlagsprogramm aufgebaut, dessen Programmleiterin sie ist. Wie das abläuft, einen komplett neuen Verlag zu starten und nach welchen Kriterien die Titel für das neue Programm ausgewählt werden, und warum manchmal 4 Seiten Text ausreichen können, verrät Ricarda im Interview.
Zum Abschluss gibt es noch eine Hörprobe aus meinem Urban Fantasy Roman "Feuerphönix". -
Marah Woolf ist eine der erfolgreichsten Fantasy-Autorinnen und Selfpublisherinnen Deutschlands. Vor über 12 Jahren fing alles mit der MondLichtSaga an, seitdem sind viele weitere Fantasy-Reihen aus Marahs Feder entstanden. Wie sie lange Serien schreibt, was dabei wichtig ist, sowohl beim Plotten, als auch beim Weltenbau, das verrät Marah im Gespräch.
-
I talk to the successful self-publisher Hailey Dickert about living and writing in Germany. Hailey is originally from Florida, but has lived in Germany for 6 years. Her first NA book "The Sister Between Us" was an instant success. How Hailey managed to get over 15k followers on Instagram in a short time, she reveals in the interview.
-
Mit der Selfpublisherin Andrea Wilk spreche ich über das Thema Direktverkäufe, denn diese sind unglaublich wichtig, wenn du dich unabhängig von Amazon und Co. machen möchtest und damit auch von den Algorithmen der Händler, die dein Buch oft nur dann im Shop sichtbar präsentieren, wenn du zuvor eine Werbeanzeige erstellt hast. Warum gerade Kickstarter eine super Möglichkeit ist, um vorab einen Cashflow zu generieren und somit das Risiko zu minimieren, in Vorableistung gehen zu müssen, erfährst du im heutigen Interview.
-
Die erfolgreiche Selfpublisherin Juliane Maibach ist beim Marketing breit aufgestellt. Neben Social Media und Buchboxen, beschäftigt sie sich auch mit der Analyse von Werbeanzeigen. Warum ein Marketing-Budget so wichtig ist und du, nachdem du bereits so viel Geld für Lektorat, Coverdesign und Co. ausgegeben hast, nicht am Marketing sparen solltest, erfährst du im heutigen Interview. Dabei analysieren wir auch, was einen gelungenen Klappentext ausmacht und wie man Klappentexte schreibt, die neugierig machen und sich verkaufen.
-
Die Autorin und Illustratorin Asuka Lionera fertigt von Charakterillustrationen, Page-Overlays und Weltkarten alles an, was das Bookish-Merch-Herz begehrt. Warum Merchandise so ein wichtiges Marketing-Tool ist und was für Möglichkeiten es gibt, Fanartikel zu den eigenen Geschichten zu erstellen, darüber sprechen wir heute.
-
Wie du eine Schreibroutine entwickelst, die du auch erreichen kannst, und wie du dir deine Zeit so einteilst, dass du sie optimal nutzt, um mit minimalem Zeitaufwand maximal viele Worte zu schreiben, erzähle ich dir in der heutigen Folge. Dabei erkläre ich dir, weshalb ich mir einen Zeitplan erstellt habe und wie ich herausgefunden habe, wo ich Zeit vertrödle, bzw., wann meine produktiven und kreativen Hoch-Zeiten sind. Außerdem habe ich gelernt, meine Prioritäten zu überdenken und neu zu setzen, um mehr Zeit zum Schreiben zu haben.
-
Die Autorin A.D. WiLK nutzt sehr gerne AI Tools, um ihren Arbeitsalltag effizienter zu gestalten. Du erfährst, welche Programme Andrea nutzt, um ihren Schreibprozess zu optimieren und Zeit zu sparen. Wir sprechen dabei auch über spannende Nutzungsmöglichkeiten von ChatGPT, sowohl während des Schreibens, als auch bei der Vermarktung deines Buchs.
- Visa fler