那個時代,人們隨著78轉跳舞唱歌;
這個時代,我們陪著78轉述說它自己的故事。
本節目是由文化部影視及流行音樂產業局補助,曾文溪廣播電台製作,以1930年代78轉台語流行歌曲為主題,邀請作家自由創作全新故事劇本,集合老中青近40位聲音演員以台語配音,由民歌手深情演繹,製成音樂廣播劇,在故事中呈現歌曲的意境與樣貌。
節目中邀請曲盤收藏家黃士豪分享78轉原版曲盤,並由專研台語流行歌曲的節目顧問群介紹歌曲時代背景、歌詞意涵及音樂風格等。此外,也特別邀請資深台語專家蕭藤村老師解說歌詞中重要的台語詞彙,並勘正謬誤,還原歌詞原意,最後則是舊曲新聲彈唱秀入選作品欣賞。
舊曲新聲彈唱秀第二階段自2021年9月1日起開始報名,首獎6千元,入選作品安排於節目中播出,歡迎愛好台語歌曲的朋友報名參加,活動官網:https://reurl.cc/ZG6nzg
★ 節目製作團隊:
節目顧問:蕭藤村、陳婉菱、黃士豪、陳培豐、黃裕元、林良哲
企劃主持:賴嘉仕
廣播劇編劇:小城綾子、吳靜芳、陳金順、林良哲、洪宿芬、夏玉華、賴嘉仕
廣播劇配樂:陳婉菱
主題曲演唱:陳景昭
主題曲客串彈奏:高閑至
聲音演員:詳見各集說明
錄音剪輯:劉昭雋、楊沛羚、賴嘉仕
執行製作:莊惠靖
片頭音樂:Spring Breeze(望春風) by Daria Semikina (https://www.youtube.com/channel/UCoTyyzIvWSHBWUj7ipn67ww)
片尾歌曲:春春謠 (詞/李臨秋、曲/鄧雨賢) 選自台語專輯《閒》
封面影像設計:吳靜芳
★ 特別感謝:Daria Semikina、曲盤聽講文化工作室、牧歌工作室、維光音樂有限公司