Avsnitt
-
George is feeling optimistic, and there’s good news at last at Brookfield.
-
At The Bull Brian, Alistair and Jolene muse on Jim’s possible whereabouts on his travels. Alistair’s already missing him and will let them know when the first of Jim’s promised postcards arrives. Brian wishes he could still go on holiday with Miranda, somewhere well away from his children. He sees himself as the victim in all Home Farm’s current travails.Whilst checking on their sheep at Home Farm David and Pip make a terrible discovery: the sheep have been attacked by a dog, with up to fifteen dead and many injured. David’s extremely upset but Pip helps him focus on calling Alistair, while she calls the emergency services, with the dog still nearby. Alistair then gets David’s call and Brian sets off after him.PC Nicola Trueman establishes the facts with David, but thinks they’ve probably missed their chance to catch the dog. Then Alistair gets to work on treating the surviving ewes and lambs, with shocked David’s help, while Nicola and Pip survey the field, taking footage. They both despair at how frequently this kind of incident happens, despite signs all over the countryside. Nicola outlines the investigation procedure then recalls meeting Brian, Home Farm’s owner, recently. Meanwhile, David angrily casts aspersions on dog owners while Alistair saves one ewe at least. Brian is full of righteous indignation when he arrives, before David takes him to task in front of Nicola and Pip for not managing his land properly. David demands compensation, before accusing Brian of being unfit to be in charge of a farm!
-
Saknas det avsnitt?
-
George tells Amber his big surprise for the baby should be ready tonight. Amber’s been putting off asking her dad to take the trade stand at Borchester Show but George persuades her to go for it. Later, Amber thinks the upcycled Grundy family cot George reveals is gorgeous, before Bill replies belatedly to her message about the trade stand, asking her to meet for a talk.
Seeing George fly his drone over the Green Adam baits him with remarks about Brian backing him and how well he’s recovered from the attack. George has heard Brian’s ‘lost it’, then mentions New Year’s Eve, realising Adam knows Brian was there. George mentions Ruairi confessing to the attack, and presumes Adam will try to protect Brian, like Ruairi. Adam denies this, wishing George well. Later, Adam helps Kate and Alice prepare Xander and Martha’s sleepover. Adam declares he’s done with fighting for control of Home Farm, revealing that Brian passed his mental capacity test. Alice is hugely relieved Brian hasn’t got dementia, but Adam felt like Brian enjoyed crushing him. When Brian arrives, ready to babysit as previously arranged, Adam tells him to go home, swapping barbs before Brian leaves. Alice and Kate try talking Adam round from shutting Brian out of Xander’s life, but Adam’s determined to protect his son. Brian returns after Adam’s gone out, but Kate can’t let Brian say goodnight to Xander, under instruction from Adam. Since Brian’s the winner of this family feud maybe he needs to think if it’s really worth it?
-
Brian is disturbed to find Kate working at Grey Gables, but Kate assures Brian she isn’t trying to humiliate him. She simply needs a secure income to enable her to keep Spiritual Home going. For Brian the bigger issue is Kate taking a job from smug Oliver. Kate says she’s more worried than ever about Brian, after recent events. Brian wants her to ask Adam about the letter he presented to him. Brian then corners Oliver, who doubts Miranda will ask after Brian any time soon.
At the cricket Alice tells Kirsty she’s not sure what to do on Father’s Day next week – stick with Martha and Chris or spend it with Brian, who’s practically disowned Adam and Debbie. She envies Kirsty’s uncomplicated life with Erik. Later, Alice tells Kirsty she’s making a Father’s Day kit for Martha to give Chris, while Brian will just have to endure the hell of enforced fun with his own children. Back home, Kate’s keen to hear about Kirsty’s scan. Kirsty compares it to Wren’s scan and how that was all she ever got to know of him. Kate hugs Kirsty before Alice arrives and they talk about babysitting arrangements for tomorrow, now Brian’s persona non grata with Adam. Kate wonders if Alice knows what Brian was hinting at about Adam. Alice doesn’t, but Kirsty’s sure they’ll get it out of Adam tomorrow night.
-
Alistair greets Jakob with news that the minibus taking them to the World Cup cricket match is stuck with a flat tyre, but thanks to a suggestion by Jakob they manage to fix it. Later, at Edgbaston cricket ground, Tracy is thrilled just to be there, while Alistair’s determined nothing will stop Jim having a wonderful day with his friends. Tracy is delighted that Jakob is relaxing and enjoying himself, before Alistair tells them this is Jim’s unofficial leaving do as he’s catching the Eurostar in the morning then following an extensively researched itinerary known only to him.
Adam phones Brian, chasing up some budget forecasts that need updating. Brian tells him the forecasts are none of his concern now and Adam gives up trying to persuade him otherwise. However, Adam turns up later wanting to check some other figures and Brian again does his best to put him off, before telling Adam he’s going to train Ed to use their system. Adam is astonished, suggesting it makes no sense. Brian reckons Adam no longer has a say in running Home Farm, to which Adam retorts that no-one trusts Brian after a series of embarrassing errors. Adam produces a solicitor’s letter starting legal proceedings to remove Brian from the business, as he’s displaying signs of dementia. But Brian trumps this with a letter of his own, proving that his mental capacity is just fine. If Adam challenges it, he’ll fight him to the bitter end. Brian then tells Adam triumphantly to get off his land!
-
Stella tells Pip her genomic test kit has arrived and suggests doing it straight away. Pip demurs, asking whether Stella will still want to marry her if it’s bad news. Upset Stella wonders how Pip can even ask that, before walking out. Pip then reveals to Ruth that she ordered the test. Ruth assumed they’d at least talk it over first, but Pip explains both her and Stella couldn’t cope with the stress of waiting, while acknowledging the result will have implications for all the family. Ruth admits she’s a little hurt but not cross, then apologises for not being as supportive as she might have been. Pip reasons that she won’t do the test until after the wedding, explaining to Stella that she doesn’t want anything to spoil their big day. Stella was too worked up earlier to understand, but she does now, before inviting Pip and Rosie to move into the bungalow.
Tracy and Susan discuss Bert settling in well at Clive’s flat, though neither of them really believes the glowing reports they’re getting. Susan encourages Tracy to take the full-time job in the Dairy, but Tracy’s worried she’ll end up looking after Bert once more. Susan offers to share the care if it comes to that, before Tracy talks to Helen and explains her dilemma. She’s realised that caring for Bert over the years stopped her being there more for Chelsea and Brad. Helen’s sympathetic, managing to talk Tracy into accepting her offer. Later, proud Susan insists on buying Tracy’s lunch to celebrate her new job.
-
At Home Farm David tackles Brian about the wisdom of going it alone, but Brian’s determined it’s the only course to follow, after the way Adam and Debbie ambushed him. David argues Adam’s case as a great farmer, also citing Brian’s U-turn over the inheritance. Brian firmly rebuts David’s intercession on Adam’s behalf, before Ed approaches, having overheard some of this. Ed then tells David how difficult it is being caught between Adam and Brian. Later, David informs Amber that the Borchester Show wi-fi has been upgraded but admits there are two big gaps among the trade stands, including the car dealership one. Amber tells David she might be able to help with that… Amber then drops in at Little Grange, seeking Ed’s advice about whether she should ask her dad to take the car dealership stand, when things are still fraught between her and her parents. Ed reckons it should work as a straightforward business proposition.
Martyn calls Adam to check this afternoon’s meeting is still on and to express concern over Brian’s recent behaviour. Adam then phones irritable Brian, wanting to make sure they’re singing from the same hymn sheet when it comes to the Estate contract. The meeting itself is tricky, with Martyn seeking reassurance the contract will be fulfilled. However, Brian makes a mistake over a detail in the schedule and when Martyn pulls him up on this Brian storms out, leaving Adam to cover. But for Martyn this is the last chance for Home Farm.
-
Helen gets a call from Jack’s school about an accusation of bad behaviour. Helen then tells Jakob she promised Kirsty she’d go to her pre-natal scan and tests this afternoon, but the school are insisting Helen goes in. Jakob offers to take Kirsty instead. At the hospital Kirsty confesses to feeling more than anxious, before Jakob agrees to film the scan on Erik’s behalf. Otherwise, his attempts to help Kirsty relax are typically misguided. Driving back, they reflect on a clear scan, but Kirsty will have to wait for the test results. Kirsty then thanks Jakob for saving her day.
While eating lunch in the garden Tracy tells Jazzer about Pat and Tony’s concerns over her not accepting Helen’s offer. She insists she likes working in the Dairy, though she prefers The Bull. But Helen keeps pushing her for an answer – and now she’s moved in next door as well. Jazzer reckons the real reason for Tracy’s hesitation is Bert. Later, Helen fumes over the fence to Tracy about the accusation made against Jack. Helen doesn’t have much faith in the deputy head, especially in light of a recent poor Ofsted report, then tells Tracy she needs an answer about the job by Thursday. Jazzer pushes Tracy to admit she’s done more than her fair share of looking after Bert, before Tracy declares she loves him and misses having him around. If she takes the job she’d be admitting he’s not coming back. Jazzer forces the issue and Tracy agrees, if Bert says he wants to stay at Clive’s then she’ll accept Helen’s offer.
-
After conducting pregnancy tests on the Brookfield cows Alistair chats to David about the poisonous atmosphere at Home Farm, wondering if David might be able to soften Brian’s hardline stance. When David mentions trade stand bookings for the Borchester Show are right down Alistair says a client complained about the payment system on the showground last year. David says he’ll investigate, before Alistair chases up numbers for the minibus trip to the Women’s T20 World Cup on Friday.Amber’s pleased by the uptick in social media engagement for the Borchester Show since she took over strategy from George. The money they earn will help cover the cost of all the baby gear they need. David calls, asking Amber to use her contacts at Farm Supplies to find out why trade stand bookings are down, and to target local businesses with positive messaging. Later, Amber and George are able to confirm the slow wi-fi led to payment difficulties last year, putting businesses off booking again. David vows to try and fix it. Stella enthuses about wedding preparations to distracted Pip, who’s waiting for the call from a genetic counsellor. After several false alarms Pip finally speaks to the counsellor, then later tells Stella about the issues they covered, including potential risks to having children in future. Stella suggests focusing on the next step and Pip says she’s agreed to take the private BRCA gene variant test. It’s hard, but once Pip’s done the test, they’ll know for sure without having to wait for Ruth’s NHS referral, which she hasn’t even asked for yet.
-
Helen’s having a hard time concentrating on the cheese-making demonstration she’s giving as part of Open Farm Sunday, so Tracy steps up and smooths things over. Helen is tired after moving into her new house yesterday, but grateful for the help she received from neighbour Tracy and family. Susan then steps in to do the next demonstration with Tracy. Later, Tracy and Susan relax in the Tearoom, wondering why Jim has stopped his newspapers and taken his name off the volunteer rota. Susan acknowledges Tracy has borne the brunt of the burden caring for Bert. They’re surprised he’s lasted this long at Clive’s. Helen comes in, pleased the day has been so successful, then pushes Tracy for an answer to her offer of full-time work in the Dairy. Tracy promises to let her know soon.
Ed finds Adam is already doing some jobs that Brian asked him to do at Home Farm. Ed feels awkward, but Adam suggests a different job and gives Ed further instructions for the rest of the week. Catching Ed later Brian is put out to discover that Adam has countermanded his instructions with an alternative schedule for Ed’s work. Adam defends his actions before telling Brian that Martyn wants to talk about the Borchester Land contracts on Wednesday. Brian reluctantly agrees to a time. Having discovered they’ve paid a bill twice Adam asks Brian to leave all invoices, ordering and scheduling to him, while the partnership is still in charge, whether Brian likes it or not.
-
After a sleepless night, Ian worries over his temporary promotion and Adam despairs over Brian’s chaotic rule at Home Farm. Adam reckons his lawyer thinks their case -that Brian’s incapable of managing the farm - isn’t watertight.
Brad and Zainab catch up at Grey Gables, where Zainab confesses to missing Fletcher, the budgie. After a strange staff meeting, they question Ian’s mad new management style, while Zainab admits she lied during Ian’s team bonding activity. Later, Brad asks for advice as George wants to name his baby Brad, if it’s a boy. It feels wrong to Brad, but he supposes he’ll get used to it.
When Adam turns up for work at Home Farm, Brian warns he’s not welcome, having been fired by email with immediate effect. Adam insists his contract is with the partnership and goes off in the Land Rover to spray the barley. Martyn catches Adam, who’s parked up complaining to Ian about Brian’s behaviour. Martyn’s concerned by the wild rumours flying round about Home Farm and needs to know if it will affect BL’s contract. Then a police officer comes up looking for Adam, while he’s trying to reassure Martyn. The Land Rover’s been reported stolen by a Mr Aldridge and Adam named as the thief. After calling Brian to clarify the situation PC Trueman advises the pair to resolve the issue between them. Adam then tells Martyn that Brian has lost the plot. Martyn decides this has gone far enough and resolves to call a meeting between them as soon as possible.
-
Zainab moans to Akram that she wouldn’t have brought Khalil tickets to the T20 if she’d known how much he’d keep talking about cricket. They discuss work – Zainab’s finding Ian easier to work for than Dane, but Akram feels Bridge Farm rather dismissed his idea for a care farm.
Helen tells Tom the farmer accepted their offer for the Monteys: all ten of them. Tom can’t believe Helen went back on her word, but Helen’s convinced it will be good for the farm and asks Tom to be pleased for her. Helen asks Akram to help in the dairy. Akram’s willing to help, but only as a one-off – working in the dairy isn’t the reason why he came to Bridge Farm. Helen then explains why Akram’s care farm idea wouldn’t have worked. Later, Akram talks to Tom about Bridge Farm’s increased focus on dairy, which Helen’s just told him about. Annoyed by Helen seemingly taking control of the farm’s direction Tom starts arguing with her, but Helen walks away. Akram then suggests to Tom that the reason Tracy hasn’t agreed to more hours may be down to how it feels working at Bridge Farm.
At the end of their long days Akram and Zainab decompress, with Zainab wondering whether work should be fun. Akram confesses he’s happiest working with the land, but maybe he should return to plumbing. Zainab reminds him of his own advice to follow his dream, and stick to the path, even when it’s crooked. Akram is grateful for a daughter like her.
-
Natasha helps Helen pack clothes ahead of moving to 5 The Green. Henry’s become very organised, labelling all his boxes, whilst Jack is less helpful. They talk about the dairy and Helen’s excitement over expanding her herd. Natasha confesses she’s almost jealous of Helen’s enthusiasm.Driving to Shropshire, Tom points out the irony of using the money from selling retired Tony’s Anguses to buy Montey’s from another retired farmer. Helen points out how they’re saving money by not having to bring them over from France. They then admire the cows in the field and Helen tries to persuade Tom to buy the full herd of ten. Tom points out their mobile dairy would struggle to handle the extra cows and Helen reluctantly agrees to only buy the six they came for. Later, while chatting over a cup of tea, enthusiastic Natasha confesses she has a new business idea for Bridge Farm, to branch out into Botanicals and organic skincare. It could finance sending the twins to private school. Helen tells her to go for it, if that’s what they want to do.When Rex catches Alice at The Stables, they agree neither wants to break up. Rex then apologises for what he said to Brian. Alice doesn’t know the specifics, so Rex tells her everything. Recalling their fight on Sunday, Alice says she’s inherited the Aldridge habit of lashing out. Rex admits to his own flaws and they agree to put it behind them, before Rex reveals his dad texted him, asking to meet Alice. Would she be up for that?
-
When Alice bumps into Ed in the village shop, she inquires if Ed would be available for extra hours at Home Farm. Ed says he’ll let her know after talking to Emma. As Will and Eddie admire Ed’s Texels, Will warns Ed to stay out of the Aldridge family drama, but Eddie reckons Ed should just keep his head down and take the money. Ed says he’d only go back if the hours were flexible enough to allow him to continue with the tree surgery. George then convinces Ed to be in a social media video on selecting a sheep for Borchester Show. Will and Eddie then heckle awkward Ed, before George banishes them until the filming’s done.Finding Rex on Alice’s doorstep, Brian confesses the last time he spoke to Alice it didn’t end well. He starts rambling on about her, before Rex cuts him off. Rex thinks it’s inappropriate for Brian to be saying this stuff to him, pointing out that Brian’s ego is a major source of the Aldridge family problems. Rex continues that he knows about fathers who insist on always getting their own way, calling Brian out when Alice appears. Brian and Alice both hate all the fighting, and Brian wants things to go back to normal. Alice insists that Brian cannot run Home Farm alone and says she’s found someone who could help. To her surprise, Brian agrees to give Ed a chance. Later, Ed visits the Nest, telling Alice he’ll take the extra hours subject to agreeing suitable pay and flexibility.
-
At Berrow farm, Ian nervously rambles to Martyn Gibson before apologising for yelling at him yesterday. Martyn accepts and agrees to not escalate his complaint further, as his brunch date wasn’t going well anyway. Seeing the pressure of his role on Ian, Martyn offers his advice on working in management over coffee. As they talk about managerial techniques and goals for Ian, Martyn plays bingo with cliché phrases.
Tom is admiring climate-controlled greenhouses online and planning to futureproof Bridge Farm. Natasha encourages him to talk to Helen, but Tom doesn’t want to pitch his ideas until Helen has moved house this weekend. Natasha raises Loxley Barratt School’s negative Ofsted report and how Helen wants Tom and Natasha involved in the PTA when Seren and Nova start in September. As they start to mention considering sending them elsewhere, Pat turns up with the twin’s missing water bottles. Later, Pat and Tom are working in Bridge Farm’s garden as they admire how all the planting is coming together. Pat mentions the Ofsted report to Tom, who lets slip they’re looking at alternative options to Loxley Barratt. Pat is outraged at the idea of sending the girls to private school and questions how they would even afford it. Following an appointment at a local Pre-Prep school, Tom and Natasha feel deflated by the cost involved and Natasha suggests a loan or even selling her Summer Orchard business to cover it. Tom takes this as motivation to push on with expanding his veg business through buying a new greenhouse.
-
Alice is waiting for Rex to take her on a date whilst Adam tells her how he was sacked by email by Brian. Alice is horrified, but Adam states as the Partnership employs him, not Brian, he will continue to work. Rex arrives and encourages Adam to drop by The Bull later, as rumours of the Aldridge family’s falling out have spread through the village. Later, Alice is ordering lunch at the Bull, when Martyn Gibson comes in complaining about Ian’s service at Grey Gables. When Adam turns up for a drink, Alice tries to warn him before Martyn Gibson asks Adam for a word. Martyn praises Ian’s talent as a chef but questions his management skills, before asking about the rumours of Home Farm.
When passing by Home Farm, Stella sees Brian struggling with a drench backpack. She offers to assist with the yearlings as it’s a lovely day and she’s concerned for him. Brian insists he’s fine and feels better reclaiming the farm as solely his. Brian and Stella work well as team, when Brian asks if Stella would ever consider coming back to Home Farm? Stella quickly shuts that down, but Brian notes that Stella will have her own farm once she’s married Pip.
On the way home, Stella bumps into Alice and asks what is Brian thinking? Alice decides to find someone to help him on the farm. Rex tries to invite Alice back to the boat, but they start to fight as she insists she’s not good company right now.
-
Lilian admits to Adam in The Bull that her conversation with Brian had been frustrating. In a parallel universe, Brian and Jennifer would be celebrating their Golden Wedding and things would be better. Lilian had checked on Ruairi yesterday and he’s doing better away from Ambridge. Adam discretely confides that he knows about Ruairi, George and the cover-up. Lilian assures Adam that Brian really does love him and Debbie but Adam refutes this.
Ian’s being hounded, because of being on the PTA, by parents worried about the OFSTED report. But he can’t help them, he’s not a governor. He confirms that Kate’s taking some shifts at Grey Gables – she’ll either be brilliant or a nightmare. Adam receives an email from Brian– he’s been sacked! He’s not to set foot on Home Farm. He reassures Ian that he has a plan; with the backing of a lawyer he’s going to invoke the mental incapacity clause in the partnership agreement.
At Glebe Cottage, Carol tells Anna over dinner that she doesn’t want her to put her life on hold – she knows she has no room for a private life. Hopefully the impressive care assessor will be able to suggest more support. Carol confesses that she feels useless, but that she’s still capable, curious and interested. Conversation turns to Richard but Carol doesn’t see the point of talking about her son. Anna suggests they do something in his memory. Carol softens and, unusually, praises Anna. Although she resists losing autonomy, she appreciates how much her daughter does for her – she’s grateful.
-
At Kirsty’s first appointment, the midwife advises that based on her previous history and being an older mum, her care will be consultant led. Anything that’s not right should be picked up early. Upset, Kirsty just wants to know that this time the pregnancy will go well. Back at Willow Farm she decides to excitedly confide in Kate that she’s 10 weeks pregnant with Erik’s baby. She wishes she was at 40 weeks already. Although Kate offers cautious optimism, Kirsty repeats her worry – why did her last pregnancy go wrong and what can she do to stop this happening again?
Natasha spots some of Tony’s unused tools in the packing shed and wonders if she could sell them online and split the proceeds. She’s stopped in her tracks by the pre-school group chat – Loxley Barrett has received a negative OFSTED report. Tom advises her not to panic – after all Martha, Rosie, Xander and Jack are all doing well there. Natasha feels Nova would be fine anywhere, but Seren lacks confidence and they can’t afford for her to be overlooked in a stretched school. On calling the school, Natasha’s appalled to hear that the head is on long – term sick leave and the deputy did not defend the report. They need to start researching other options, even if they have to travel. She brings up the question of private schools – but how would they afford that, especially for twins? Tom suggests taking one step at a time – and to avoid telling Pat, who has strong opinions on private education.
-
Having grudgingly acknowledged that her handrails are useful, Carol accepts an invitation to join Anna in The Bull for a meal. As Anna orders, she shares with Tracy how much she’s feeling the pressure of caring for her mum from a distance. Tracy empathises with Anna - although Bert is currently staying with Clive, she does feel that normally the burden of caring for him is all on her. Anna finds it a relief talking to someone in the same boat. When you feel that you’re going to burn out, you need support.
Outside, Carol confides in Lynda about the strain that caring puts on her relationship with Anna. To Carol it feels that Anna is determined to make her a burden, and she really doesn’t want the fuss.
When Brian arrives, Lilian gives him an earful about breaking up the partnership. She reminds him that his Golden Wedding anniversary would have been soon – Jenny would have been devastated by the family upset. Brian responds that Adam started the fire and Debbie threw petrol on it. Although he knows he’s not innocent of all wrongdoing, Brian insists this reality has to be accepted. Later, Alice asks Brian if he’s perhaps overreacted, but he feels it’s fair for a betrayal such as this. Alice suggests the decision to withdraw the land is wildly illogical and feels like a punishment. But for Brian, it’s a bid for freedom. He proposes that the family get on with the rest of their lives - and let him get on with his.
-
Catching up with Kate, Alice confirms that Debbie and Adam went off script at the partnership meeting, derailing the plan to get Brian to step back. It’s a disaster for Kate, who relies on her partnership income. Kate hopes Brian could still change his mind where Alice, her and Ruairi are concerned. When Adam arrives, his sisters accuse him of being selfish and duplicitous. Adam blames Debbie for the failure of the plan, before revealing Brian promised him the land but wouldn’t let Adam tell anyone. Then, when Brian suddenly withdrew the offer, Adam couldn’t help thinking he’d lost his mind. They’re interrupted by Ian calling to offer Kate work at Grey Gables. Later, Ian approaches Alice to give his backing to Adam. He confides that Adam was devastated by Brian disowning him and fears losing his siblings as well as his father. Could Alice talk to Brian and see if she can fix it?
At Bridge Farm, Susan voices her concerns about Bert and admonishes Tracy for letting him move out. Tracy argues that Bert is a grown man with capacity. Susan is dubious about his ability to make good choices, though. That’s why she stepped in and gave him a health plan. Susan later apologises, Tracy was right, she just made things harder by interfering. Susan’s just visited Bert at Clive’s and was impressed by how Clive’s looking after him. She still doesn’t trust Clive but urges Tracy to enjoy the break for now – she’s earned it.
- Visa fler
