"Övningar in i ett annat språk" Podcasts
-
Jasim Mohamed (1962) är poet och översättare. Han debuterade med diktsamlingen "Övningar in i ett annat språk" 2005. I år kommer hans fjärde bok "Uppror mot ingen", ett verk som sätter den sökande, ensamma människan i centrum. Mohameds långtgående erfarenhet som översättare gör sig påmind i hans diktning där den stora världen tar plats i den lokala gemenskapen, och tvärtom. Den ibland högstämda tonen blir dock aldrig pastischartad, menar Gordana Spasic som tilltalas av dikternas anspråksfullhet. ”Den totala bristen på likgiltighet tar mig på sängen”, skriver hon. Hör hennes recension här.
