Avsnitt
-
There’s a small dinosaur in that tree! Oh, wait. It's a green iguana! Some people keep them as pets.
天啊！樹上那個是一隻小恐龍嗎？啊，原來是綠鬣蜥，有一些人會飼養這種蜥蜴當寵物。
Click HERE for the full transcript!
-
Sometimes when we get hurt or sick, we go to the hospital. Doctors and nurses there help us get better.
當我們受傷或生病時，有時候會去醫院，醫生跟護理師會照顧我們。
Click HERE for the full transcript!
-
Saknas det avsnitt?
-
In New Taipei, workers are building a bridge. The Tamkang Bridge is over the Tamsui River. The bridge is where the river meets the sea!
新北市建築工人正在蓋新橋，叫做淡江大橋，它橫跨淡水河，而且就蓋在河流跟大海交會的河口！
Click HERE for the full transcript!
-
Can you help someone whose heart stops?
如果有一個人心臟停止了，你知道怎麼幫他嗎？
Click HERE for the full transcript!
-
What are some treasures? Gold, diamonds, and lots of money are! Looking for treasure is fun and exciting.
黃金跟鑽石都是很珍貴的寶藏，尋寶非常好玩刺激哦！
Click HERE for the full transcript!
-
A mom lives with her son. He likes comic books. He has lots of them. Many are old.
有一個媽媽和非常愛看漫畫書的兒子住在一起，她兒子收藏了很多老漫畫書。
Click HERE for the full transcript!
-
Some monkeys in Chiayi County like coffee berries. This is bad for coffee farmers.
嘉義有很多猴子喜歡吃咖啡樹的果實，這讓種咖啡的農夫非常頭痛。
Click HERE for the full transcript!
-
Mmm... Taiwan has delicious bread. There are many kinds! And bread is everywhere. You can find bread at bakeries. You can find bread at convenience stores.
台灣的麵包好好吃哦！在麵包店和便利商店都買得到各式各樣的麵包。
Click HERE for the full transcript!
-
Taiwan has its own salmon! You can see them on the $2,000 Taiwan dollar bill.
台灣有種特別的鮭魚，叫做櫻花鉤吻鮭，你可以在兩千元鈔票上找到牠們。
Click HERE for the full transcript!
-
Many plants have roots. Roots grow underground. Some roots are vegetables. Carrots and potatoes are root vegetables. Yams are big root vegetables!
你知道我們吃的一些蔬菜，像胡蘿蔔跟馬鈴薯，是其他植物的根嗎?它們在地底下生長，而好吃的地瓜就是一種大型根莖類蔬菜。
Click HERE for the full transcript!
-
Tomyum Kung is a soup from Thailand. There's lime juice in it, so it's sour. There are hot chili peppers in it, so it's spicy! The "Kung" in "Tomyum Kung" means shrimp, so there's shrimp in it. There are other delicious things in it too.
冬蔭功是泰國有名的湯料理，因為有加萊姆汁和紅辣椒，所以它又酸又辣，裡面還有放蝦子和其他好吃的食材。
Click HERE for the full transcript!
-
It's Valentine's Day! Today, many people use dating apps to find love. But long ago, people met in other ways…
今天是情人節，你們會不會好奇四十年前沒有交友軟體，那時候的人怎麼談戀愛呢？
Click HERE for the full transcript!
-
Toilet paper makes our lives better. But how many trees are cut down for toilet paper every year? One million trees are cut down!
衛生紙是超級方便的發明，但是你知道嗎?每一年都有 1 百萬棵樹被砍下來做衛生紙!
ClickHEREfor the full transcript!
-
A man asked a woman to marry him. She said "yes!" He gave her a diamond ring. They were a very happy couple. The couple went to a beautiful garden. They wanted to take pictures. They were ready! They smiled.
一位男士拿出鑽石戒指，向女朋友求婚，他們非常快樂地到花園裡拍照，紀念珍貴的一刻。
ClickHEREfor the full transcript!
-
Hospitals are not fun. They can make people sad. But a woman in the U.S. is making hospitals nicer. She helps people who are very sick.
醫院常常是讓人傷心的地方，但美國一個婦人用自己的方式幫助病人，讓醫院變得更好。
ClickHEREfor the full transcript!
-
A baby hippo is famous. People love her cute face and playful moves.
有一隻活潑可愛的小河馬，廣受大家歡迎。
Click HERE for the full transcript!
-
Escalators are moving steps. They help people go up or down easily. They are in busy places. On most escalators, two people can stand or walk on one step.
手扶梯是一種移動式的樓梯，讓人們很容易地上下樓，手扶梯會在繁忙的地方，一般來說，可以讓兩個人同時站在左右兩側。
Click HERE for the full transcript!
-
Did you know there are worlds underground? They are in caves. Caves are spaces in the Earth. Some are very big. Some are small. And some people love to go into them.
你知道地底下有另外一種世界嗎？地底下有很多大大小小的洞穴，很多人喜歡去探險。
Click HERE for the full transcript!
-
Ugh! There's so much sand! My hands are tired. And I'm so cold. Maybe there isn't any … Wait! I see a shiny rock. It looks like gold! Woohoo!!
吼！好多沙子，挖得我手好酸，這裡怎麼可能會有... 等等！這閃亮亮的石頭，該不會是黃金！
Click HERE for the full transcript!
-
Exercise is good for our bodies. It helps make us healthy. It helps us fight sickness. It makes our bodies stronger! And it makes our brains bigger too! What?
我們都知道運動對身體很好，讓我們更強壯健康，但是你知道運動也會讓腦袋長大嗎？
Click HERE for the full transcript!
- Visa fler
