Avsnitt
-
La chasse interdite documente une expĂ©dition de chasse aux caribous menĂ©e par les Innus de la Basse-CĂŽte-Nord, une tradition millĂ©naire pour les Innus qui est aujourdâhui menacĂ©e de disparaĂźtre par la crise climatique, le dĂ©clin du caribou et les interdits gouvernementaux. Le documentaire sonore immersif qui rĂ©sulte de cette expĂ©rience et collaboration entremĂȘle quĂȘte personnelle et amitiĂ© sur fond de pĂ©riple en motoneige jusquâaux confins du Nutshimit.
RĂ©alisation : Nicolas Lachapelle
En collaboration avec Jean-Luc Kanapé, Guy Bellefleur, Edouard Kaltush, Mathias Mark, Rayan Mesténapéo et les chasseurs innus de Pakua Shipi, Unamen Shipu et Nutashkuan.
Co-scĂ©narisation et montage : ĂloĂŻse Demers Pinard
ConseillÚre à la scénarisation : Erika Soucy et Naomi Fontaine
Lecture sensible : Rayan Mesténapéo et Mathias Mark
Conseiller Ă lâinterprĂ©tation : Marc-Antoine Marceau
Chansons traditionnelles : AgnĂšs Poker, Nina Malleck-Rich et JĂ©rĂŽme Mestenapeo
Musique originale : Mathieu Bérubé avec JérÎme Dupuis-Cloutier à la trompette
Mix et conception sonore : Daniel Capeille et Jean-Sébastien CÎté
Enregistrement des narrations : Jean-Philippe CÎté
Design graphique : Maxime Rhéault et Criterium design
Présenté par : Transistor Média -
Saknas det avsnitt?