Avsnitt

  • Pour ce Hors-sĂ©rie #5, je vous propose une nouvelle discussion au coin du feu avec Fred, Punch & Olivier. Nous allons cĂ©lĂ©brer ensemble les 40 ans de KOR (1984-2024). Un invitĂ© spĂ©cial viendra mĂȘme souffler avec nous ces bougies. Il s’agit d’Olivier Fallaix, journaliste spĂ©cialisĂ© dans l’animation japonaise, aussi connu pour ses rĂŽles (entre autres) d’animateur radio (1988-2004), Minitel (1992-2001) et TV (2000-2003), de rĂ©dacteur en chef d’Animeland (2006-2013) et de crĂ©ateur du podcast Anisong ! Olivier est aussi un fan de Kimagure Orange Road, dont il apprĂ©cie en particulier l’univers musical. Nous reviendrons avec lui sur la rĂ©ception du manga et de l'anime en France dans les annĂ©es 90 et sur la place (ou non) de cette sĂ©rie aux cĂŽtĂ©s des grandes classiques du genre.

    00:40 - Introduction et présentations croisées

    08:45 - Nos cheminements respectifs vers KOR

    17:12 - Retour sur la VO et son adaptation en France

    28:10 - La réception du manga en France (1998)

    35:56 - Triangle amoureux & anti-héros : discussion autour des thÚmes de la série

    52:49 - Le premier film de KOR : Ano Hi ni Kaeritai (1988)

    58:21 - Retour sur l’univers musical de la sĂ©rie

    1:25:27 - Le traitement de KOR dans la presse spécialisée

    1:36:18 - Les incroyables rencontres d’Olivier Fallaix

    1:45:30 - Quelle reconnaissance pour la série ?

    1:48:55 - Live-Action, Reboot et rĂ©impression du manga : l’avenir de KOR

    2:15:50 – PrĂ©sentation d’Anisong : le podcast musical d’Olivier Fallaix

    2:24:18 – Musique de fin : Ai wa Hitomi no naka ni

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : ⁠⁠http://forumkor.fr/⁠⁠

    Venez visiter le premier site francophone d'informations sur KOR. Il est réguliÚrement actualisé par Fred.

    Un grand merci Ă  Fred, Punch et Olive (!) d’accepter de consacrer une partie de leur (rare) temps libre Ă  ce podcast. Un merci tout particulier Ă  Olivier Fallaix pour sa participation Ă  cette Ă©mission.

  • Pour ce Hors-sĂ©rie #4, je vous propose une nouvelle discussion avec Fred, Punch & Olivier autour de l’hĂ©ritage des fans, une formule Ă  double-sens. L’hĂ©ritage, c’est ce que nous avons reçu d’Izumi Matsumoto et de tous ceux qui ont contribuĂ© Ă  cette sĂ©rie, mais c’est aussi ce que les fans eux-mĂȘmes ont crĂ©Ă© dans l’espoir de prolonger cet univers sur le plan narratif, visuel, musical ou interactif. Nous reviendrons au passage sur les perspectives que nous ouvre aujourd’hui l’intelligence artificielle dans tous ces domaines, du fan-art Ă  la sortie d’un nouveau tome du manga, voire rĂȘvons un peu, la rĂ©alisation d’un nouvel Ă©pisode de l’anime.

    00:40 – Introduction et premiers contacts avec l’Ɠuvre (Fred, Olivier & Punch)

    08:22 - Le rÎle des fanzines de la communauté francophone de KOR

    24:30 - L’incroyable histoire du 3615 Gotoon d’Olivier Fallaix

    29:29 - Les premiers sites Web sur Kimagure Orange Road (FR, US)

    32:10 - De la Mailing list de Fred à la création du forum francophone de KOR.

    42:03 - L’arrivĂ©e des rĂ©seaux sociaux et leur impact

    58:11 - Prolonger par le récit : les fanfictions de Fred, de Punch et de Stephen Tsai

    1:11:15 - RĂ©flexion sur le rĂŽle de l’IA dans l’écriture des fanfictions : l’exemple de CĂ©dille

    1:37:25 - Prolonger par le son : Irulanne, Mika, Erlnite et Life in Mono (aka l'Ă©trange obsession de Kody)

    2:24:18 - Discussion autour du Voice-swap par IA et un exemple avec Night of the Summer Side (de Nico Las)

    2:34:46 - Prolonger par l’image avec Youvi (#1, #2) et CyberFred (#1, #2)

    3:06:03 - Discussion autour de l’avalanche des fanarts par IA sur les rĂ©seaux sociaux.

    3:24:24 - Prolonger par l’interactif : le Kamishibai de Fred et le jeu vidĂ©o KOR de 1988

    3:35:50 - Projet de sortie d’un Visual Novel Game KOR par l’équipe (prĂ©vu pour 2045 !)

    3:52:15 - Choose me, une interprétation par Voice-swap réalisée en 2023 par Nico Las

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : ⁠http://forumkor.fr/⁠

    Un grand Merci Ă  Fred, Punch et Olivier pour ces 5 heures d'enregistrement !

    Merci Youvi d’avoir bien voulu nous rejoindre.

    Un dernier remerciement Ă  Nico Las pour son aide dans les extraits en Voice-Swap.

  • Saknas det avsnitt?

    Klicka här för att uppdatera flödet manuellt.

  • Je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 20, 21 et 22 de l’anime dans un 8eme arc intitulĂ© "Lignes rouges". Un enchaĂźnement de crises viendraporter la relation dĂ©jĂ  abĂźmĂ©e des trois protagonistes jusqu'Ă  son point d'Ă©bullition.

    01:25 - Analyse de l'épisode #20 de la série, diffusé au Japon le 17 aout 1987

    04:46 – Wagan Dancing way, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    05:05 - Gimonfu wa Naisho de, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    14:18 - Kimi to Island CafĂ©, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    20:00 - BGM A-10, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    25:19 – BGM A-5, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    30:23 - Analyse de l'épisode #21 de la série, diffusé au Japon le 24 août 1987

    28 : 56 - Lien la tradition japonaise du tĂŽrĂŽnagashi

    49:00 - Analyse de l'épisode #22 de la série, diffusé au Japon le 31 aout 1987

    47:24 - BGM A-23, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    1:01:10 - ⁠Sarubia no hana no you ni⁠, une bande-son de Shirƍ Sagisu (traduction)

    1:03:50 - Lien vers le fil rouge du destin

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Cliquez ici pour accĂ©der Ă  la radio d’Animkids

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci à Punch pour son aide dans la rédaction du script.

  • Pour ce Hors-sĂ©rie #3, je vous propose une nouvelle discussion au coin du feu avec Fred, Punch & Olivier au sujet de l’épisode pilote de 1985, rĂ©alisĂ© par le studio Pierrot. Il est temps de revenir sur cet angle mort de la sĂ©rie anime, de rappeler ses petits dĂ©fauts, mais aussi de souligner ses nombreuses qualitĂ©s.

    Lien vers le pilote et la version sous-titrée (Vostfr) réalisée par Olivier :

    http://madoka.ayukawa.free.fr/koref54/reflexion_pilote_olivier/olivier.htm

    Olivier a consacrĂ© de longues heures, pour ne pas dire des journĂ©es entiĂšres, pour vous proposer une nouvelle version sous-titrĂ©e du pilote de 1985, avec une qualitĂ© d’image sans Ă©quivalent sur YouTube. Les sous-titres ont Ă©tĂ© le fruit d’un minutieux travail d’adaptation pour vous offrir la meilleure comprĂ©hension possible. N’oubliez pas de lui laisser un message de remerciement aprĂšs visionnage ! Il le mĂ©rite ! 

    Lien vers la réflexion de Fred sur le Pilote de 1985 :

    http://madoka.ayukawa.free.fr/koref54/koref54.htm

    Fred a repris son casque de spĂ©lĂ©ologie pour vous dĂ©nicher des pĂ©pites d’informations sur le pilote, son contexte de crĂ©ation, de promotion, ses produits dĂ©rivĂ©s (non-abordĂ©s dans le podcast) et tous les acteurs qui ont contribuĂ© Ă  sa naissance. L’article est trĂšs bien Ă©crit et s’accompagne de magnifiques images d’époque. Un plaisir pour les yeux ! Pensez Ă  laisser un message sur le livre d’or de son site !

    1:26 - Présentation des intervenants (Fred, Olivier & Punch)

    16:35 - Qu’est-ce qu’un pilote ?

    20:20 - Le contexte de création et de diffusion du pilote de 1985

    36:20 - Olivier et la mise en ligne de la premiĂšre Vostfr du pilote (2002)

    1:04:08 - Scùnes introductives à l’ABCB et dans l’avion.

    1:31:35 - GĂ©nĂ©rique du pilote Mogitate no Koi (interprĂ©tĂ©e par Rie Kƍchi)

    1:38:32 - ScĂšnes de la plage et de l’échoppe, de l’échange de regards Ă  l’échange de pendentifs

    2:03:00 - L’étrange plan de YĂ»saku et l’échange des chambres

    2:24:30 - De la balade nocturne sur la plage à la plongée sous-marine

    2:37:18 - Analyse croisĂ©e Caprice des Dieux et Kimagure Orange Road 

    2:45:20 - Souvenir de la premiĂšre rencontre au sommet des escaliers (Heart o nice catch)

    2:49:43 - Énigmatique rĂ©veil sur la plage et scĂšne conclusive sur la terrasse d’un cafĂ©

    3:08:37 - GĂ©nĂ©rique de fin du pilote : Kimagure tenshi (interprĂ©tĂ©e par Rie Kƍchi)

    3:10:05 - Ressenti personnel des intervenants sur le pilote.

    3:24:30 - Sunshine blue, interpretée par Yuiko Tsubokura (1990)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Un grand Merci Ă  Fred, Punch et Olivier pour ces 6 heures d'enregistrement !

  • Dans ce podcast #8, Je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 17, 18 et 19 de l’anime dans un 7eme arc intitulĂ© Mirages d'Ă©tĂ©. Un vent nouveau de libertĂ© viendra souffler sur les dĂ©sirs des personnages, poussant la rĂ©sistance de ces derniers jusqu’à son extrĂȘme limite.

    01:28 - Analyse de l'épisode #17 de la série, diffusé au Japon le 27 Juillet 1987

    2 : 03 - Lien vers les Senkî Hanabi, les feux d’artifice japonais

    05 : 05 - Wangan Dancing Way, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    11 : 08 - BGM B-16, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    19 : 32 - Kiken Na Triangle, une chanson interprétée par Ikeda Masanori (1987)

    24 : 39 - Back to the Red Straw Hat Time, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    24 : 57 - Lien vers les Yukata, un habit traditionnel japonais

    28:36 - Analyse de l'épisode #18 de la série, diffusé au Japon le 3 aout 1987

    28 : 56 - Lien vers les Ryokan, les auberges traditionnelles du Japon

    34 :43 - Shunkan Suspense, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    43:29 - Analyse de l'épisode #19 de la série, diffusé au Japon le 10 aout 1987

    43:34 - Natsu no Miraju, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    47:24 - BGM A-23, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    50:16 - Kimi to Island CafĂ©, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    59 : 34 - Lien vers les FuryÎ, les délinquants japonais

    1 : 05 : 06 - Lien vers la chaine Youtube de Erlnite, Remix  Akai mugiwara BĂŽshi (2021)

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci à CyberFred et Punch pour leur aide dans la rédaction du script.

  • Dans ce podcast #7, je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 15 et 16 de l’anime dans un 6eme arc intitulĂ© Entre Confiance et regrets. Les mensonges de certains protagonistes vont permettre aux rouages grippĂ©s du triangle amoureux de reprendre leur dangereux mouvement, dans un sens ou dans un autre.

    01:32 - Analyse de l'épisode #15 de la série, diffusé au Japon le 13 Juillet 1987

    4:02 – Lien vers le rĂŽle traditionnel du ChĂŽnan (fils ainĂ©) dans la famille japonaise

    11:50 - Lien vers le O-SĂŽji, la pratique du nettoyage obligatoire Ă  l'Ă©cole japonaise

    24:25 – Madoka no tema, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    31:45 - Analyse de l'épisode #16 de la série, diffusé au Japon le 20 Juillet 1987

    40:23 - Breaking heart, bande-son de Shirƍ Sagisu, interprĂ©tĂ©e par Yuiko Tsubokura (1987)

    42:52 - Lien vers la cérémonie scolaire du ShûgyÎshiki

    43:59 - Lien vers les BĂŽsĂŽzoku : les gangs de motards au Japon

    44:33 - Ai wa Hitomi no naka ni, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    54:16 - Natsu no Miraju, chanson interprétée par Kanako Wada (1987)

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci à Punch pour son aide dans la rédaction du script.

  • Pour ce hors-sĂ©rie #2, je vous propose une nouvelle discussion avec Fred, Punch & Olivier sur les personnages secondaires de KOR. Il ne s’agira ici que d’une premiĂšre partie, abordant le cas des personnages dĂ©jĂ  abordĂ©s dans le podcast.

    1:35 - Présentation des intervenants (Fred, Olivier & Punch)

    4 :51 - Qu’est-ce qu’un personnage secondaire ?

    15:10 - Takashi Kasuga : l’influenceur malgrĂ© lui

    29:30 - Manami et Kurumi Kasuga : les vraies fausses jumelles

    53 :08 - Yasashii Jealousy, une chanson interprétée par Masanori Ikeda

    1:02:05 - La famille de Madoka (Ayukawa)

    1:16:40 - La famille de Hikaru (Hiyama)

    1:20:45 – Master : l’adulte Ă  l’écoute

    1:36:20 - YĆ«saku Hino : l’antagoniste oubliĂ©

    2:01:41 - Komatsu et Hatta : amis et contre-modĂšles

    2:34:43 - Umao et Ushiko : le couple fusionnel 

    2:47 :54 - Jingoro : animal de compagnie et bien plus encore 

    3:11:12 – Kagami no naka no actress, une chanson interprĂ©tĂ©e Meiko Nakahara

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR : Fred, Punch et Olivier.

  • Dans ce Podcast #6, je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 12, 13 et 14 de l’anime dans un 5eme arc intitulĂ© Jeux de miroirs. Madoka, Hikaru et Kyosuke vont tour Ă  tour y projeter le reflet de leur insĂ©curitĂ© respective, quitte Ă  crĂ©er de dangereuses rĂ©actions en chaĂźne.

    01:28 - Analyse de l'épisode #12 de la série, diffusé au Japon le 22 Juin 1987

    5:55 - Jenina, une bande-son de de Shirƍ Sagisu, chantĂ©e par Kanako Wada

    13:27 - A30, la bande-son instrumentale de Jenina, par Shirƍ Sagisu

    22:01 - Reminiscence of you, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    28:02 - Lien vers le syndrome de l’abandon

    28:25 - Analyse de l'épisode #13 de la série, diffusé au Japon le 29 juin 1987

    36:52 - Lien vers le concept japonais de Kawaii

    38:17 - Breaking heart, une bande-son de Shirƍ Sagisu, chantee par Yuiko Tsubokura

    43:48 - BGM A-24, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    45:28 - Analyse de l'épisode #14 de la série, diffusé au Japon le 6 juillet 1987

    46:10 - Lien vers la fete du Tanabata au Japon

    47:43 - Walk Struttin, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    53:30 - Back to the Red Straw Hat Time, une bande-son de Shirƍ Sagisu

    1:02:16 - Aoi SangoshÎ, chanson interprétée par Seiko Matsuda (1980)

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR pour leurs conseils sur le script de ce podcast #6, en particulier Punch, CyberFred et Chibi.

  • Dans ce podcast #5, je vous propose aujourd’hui de passer en revue les Ă©pisodes 9, 10 et 11 de l’anime dans un 4eme arc intitulĂ© Point d'Ă©quilibre. Nous y suivrons surtout les tribulations de Kyosuke, alors que celui-ci cherche dĂ©sespĂ©rĂ©ment Ă  maintenir le fragile statu-quo du triangle amoureux, quitte Ă  appliquer de violents coups de balancier de part et d’autre de SON point d'Ă©quilibre.

    01:38 - Analyse de l'épisode #9 de la série, diffusé au Japon le 1er Juin 1987

    2:02 - Lien vers la tradition du Koromogae

    2:45 - Lien vers la vision traditionnelle de la femme japonaise : Yamato Nadeshiko

    10:45 - Lien vers les FuryĂŽ, les voyous japonais 

    11:50 - Lien vers Hazukashisa, la culture de la honte au Japon

    15:45 - BGM B-11, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    24:53 - Analyse de l'épisode #10 de la série, diffusé au Japon le 8 juin 1987

    25 :16- After Breakheart, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    27:52 - Lien vers Hatsuyume, la superstition autour du premier rĂȘve de l'annĂ©e au Japon 

    31:53 - Lien vers Bayshore Dancing Way, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    43:56 - Analyse de l'épisode #11 de la série, diffusé au Japon le 15 juin 1987

    51:57 - Sound of Silence, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    55:30 - Lien vers la scĂšne finale du film The Graduate (1967)

    58:50 - Dangerous Triangle, chanson interpretée par Masanori Ikeda (1987)

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR pour leurs conseils sur le script de ce podcast #5, en particulier CyberFred et Punch.

  • Pour ce hors-sĂ©rie spĂ©cial NoĂ«l, je vous propose une discussion au coin du feu avec Fred, Punch & Olivier. Nous y Ă©changerons nos histoires, nos idĂ©es, et nos plus beaux souvenirs sur cet anime dĂ©cidĂ©ment inoubliable. 

    1:40 - Présentation des intervenants (Fred, Olivier & Punch)

    18:45 - Hommage Ă  Izumi Matsumoto : l'artiste, le pionnier, l'humain

    51:55 - Initiatives pour faire vivre l’ABCB francophone

    1:24:05 - Tour de table sur ce que l'univers de KOR a de plus fascinant

    1:47:30 - Madoka Ayukawa : un personnage absolument irresistible 

    2:18:00 - Entracte sonore 

    2:20:53 - Sarubia no hana no yÎ ni, interprétée par Kanako Wada

    2:29:15 - Kaze no Manazashi, interprétée par Yuriko Tsubokura

    2:41:18 - Ano sora o dakishimete, interprétée par Kanako Wada

    2:52:04 - Kono mune ni one more time, interprétée par Hideyuki Nagashima

    2:56:40 - L’adaptation live de KOR : un vrai-faux dĂ©bat ?

    3:20:43 - Ultimes réflexions sur une oeuvre inoubliable

    3:54:11 – GĂ©nĂ©rique de fin, Choose Me, interprĂ©tĂ© par Yuriko Tsubokura

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR : Fred, Punch et Olivier.

  • Dans ce podcast #4, je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 7 et 8 de l’anime dans la seconde partie de l’arc intitulĂ© « Ombre et lumiĂšre ». Du fait de leur attraction respective, les mondes de Madoka et de Kyƍsuke vont enfin se superposer dans une Ă©clipse totale, les conduisant au point bas d’une relation dĂ©jĂ  chaotique. Ils en Ă©mergeront pourtant transformĂ©s.

    01:41 - Analyse de l'épisode #7 de la série, diffusé au Japon le 18 mai 1987

    4:35 - Lien vers Chiemi Hori (un Idol japonaise des années 80)

    11:34 - Taking a walk around a fountain, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    18:32 - BGM- B16, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    22:11 - BGM - B2, bande-son de Shirƍ Sagisu.

    27:53 - Madoka no Teema, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    33:05 - Analyse de l'épisode #4 de la série, diffusé au Japon le 25 mai 1987

    33 :21 - Lien vers le Genkan

    33:43 - Lien vers les formules Tadaima et Okaeri

    38:05 - Lien vers la position Dogeza

    40:30 - A boy meets a girl, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    47:08 - Lien vers Akai Ito (le fil rouge du destin)

    51:23 - Orange Mystery, une reprise de MikeanimeRock (2016)

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée : http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR pour leurs conseils sur le script de cet Ă©pisode, en particulier CyberFred, Punch et Olivier.

  • Dans ce podcast #3, je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 5 et 6 de l’anime dans un 3Ăšme arc intitulĂ© Ombre et lumiĂšre. Il s’agira ici d’une premiĂšre partie. Nous y suivrons surtout Madoka et Kyosuke dans la poursuite de leur voyage intĂ©rieur respectif, qu’il s’agisse du mal-ĂȘtre mĂ©lancolique de l’une ou des prĂ©jugĂ©s inavouĂ©s de l’autre.

    01:37 - Analyse de l'épisode #5 de la série, diffusé au Japon le 4 Mai 1987

    2:48 - Plus d'informations sur le Enjo-KĂŽsai

    4:10 - Plus d'informations sur la Golden Week

    8:50 - Yogiri no shinobi-ashi, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    12:13 - Lien vers le titre Abacab du groupe anglais Genesis, 1981

    14:05 - Plus d'informations sur Arubaito 

    16:45 - Kimi to Island CafĂ©, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    23:50 - Back to the red Straw Hat time, bande-son de Shirƍ Sagisu.

    28:45 - Analyse de l'épisode #6 de la série, diffusé au Japon le 11 Mai 1987

    32:50 - Plus d'informations sur les Senpai / Kƍhai 

    37:31 - BGM B-11, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    39:38 - Plus d'information sur Osananajimi 

    53:11 - Night of the Summer Side, interpretĂ©e par Masanori Ikeda, 1987. Paroles. 

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019)

    Venez discuter de la sĂ©rie avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR 

    Visitez le site francophone #1 de la série, une mine d'informations constamment actualisée

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast 

    Remerciement : Un grand Merci à Punch et CyberFred, du forum francophone de KOR, pour leur aide dans la rédaction de ce script !

  • Dans ce podcast #2, je vous propose de passer en revue les Ă©pisodes 3 et 4 de l’anime dans un arc intitulĂ© « Rendez-vous manquĂ©s ». Nous y trouverons les premiĂšres bases de notre triangle amoureux dysfonctionnel, animĂ© par des sentiments ambiguĂ«s et contrariĂ©s.

    01:20 - Analyse de l'épisode #3 de la série, diffusé au Japon le 20 avril 1987

    7:03 - Danson Johi 

    9:55 - The Dramatic Square, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    12:55 - BGM- B10, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    21:35 - Ai wa hitomi no Naka ni, bande-son de Shirƍ Sagisu.

    29:05 - Analyse de l'épisode #4 de la série, diffusé au Japon le 27 avril 1987

    39:10 - BGM- A24, une bande-son de Shirƍ Sagisu.

    44:15 - Reprise au piano de "Natsu no Miraju" par Neverland Music Production.

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019) 

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée: http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

    Remerciement : Un grand Merci aux membres du forum francophone de KOR pour leurs conseils sur le script des Ă©pisodes. 

  • Dans ce podcast #1, je vous propose de passer en revue les deux premiers Ă©pisodes de l’anime. C’est dans cet arc des « premiers contacts » que les protagonistes vont laisser apparaĂźtre des facettes de leur personnalitĂ© et Ă©tabliront les premiĂšres bases de leurs relations. 

    1:40 - Analyse de l'épisode #1 de la série, diffusé au Japon le 6 avril 1987

    6:35 - "Futari De", une bande-son de Shirƍ Sagisu

    11:20 - "Akai Mugiwara Boshi", une bande-son de Shirƍ Sagisu

    20:38 - Intervention de Wilson, le Jingoro local, en fond sonore... 

    21:10 - "Aozora wo Buttobaze" une bande-son de Shirƍ Sagisu

    28:53 - "Madoka No Tema" une bande-son de Shirƍ Sagisu

    31:00 - Analyse de l'épisode #2 de la série, diffusé au Japon le 13 avril 1987

    44:10 - Erlnite Remix (2019) : https://www.youtube.com/watch?v=zUM23CiMD6Q&ab_channel=ErlniteMusic%26Gaming

    Musique d'ambiance - Meditation, par Monoman (2019) : https://www.youtube.com/watch?v=FjHGZj2IjBk&ab_channel=MONOMAN

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée: http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724

  • Dans ce podcast introductif, nous commencerons par un rapide synopsis de cette sĂ©rie pour les visiteurs de passage qui ne la connaĂźtraient pas, suivi d’un retour sur les origines du manga et de l’anime pour ceux qui la connaĂźtraient mais n'ont pas nĂ©cessairement en tĂȘte l’histoire de sa crĂ©ation. Nous conclurons par un dĂ©but de rĂ©ponse Ă  la question qui tourmente probablement les fans hard core de la sĂ©rie : pourquoi n’arrivons-nous pas Ă  oublier l’univers de Kimagure ?

    1:30 - Synopsis

    2:57 - Origines du manga

    22:37 - L'adaptation en anime et les films

    28:00 - La diffusion de KOR en France

    31:20 - Erratum : CrunchyRoll propose bien la sĂ©rie sur sa plateforme, mais uniquement pour les rĂ©sidents d'AmĂ©rique du Nord. 

    31:27 - RĂ©flexions sur la nostalgie qui entoure la sĂ©rie 

    43:43 - Dance in the memories, Caitlin Myers (2021) https://www.youtube.com/watch?v=ximQdtXYJSk&ab_channel=CaitlinMyers

    Venez discuter de la série avec d'autres fans sur le forum francophone de KOR : http://forumkor.fr/

    Visitez le site d'un fan de la série, une mine d'informations constamment actualisée: http://madoka.ayukawa.free.fr/kor.htm

    Posez vos questions sur la page Facebook du Podcast : https://www.facebook.com/profile.php?id=100070357118724