Avsnitt
-
Привіт! На зв’язку Паша Коваленко. Ви могли чути мій нудний голос у подкастах «Стоп! Знято!», «Татова касета», Подкасті ім. Джей Джона Джеймсона та «А книга краще». Крім того, я є головним редактором та продюсером студії подкастів про кіно «Стоп! Знято!» І у мене є для Вас новина.Понад місяць наша студія не виходила на зв’язок зі світом, хіба що час від часу відповідали на Ваші коментарі в ютубі та публікували трейлери у нашому телеграм-каналі. Але тепер настав час дещо сказати. Цю новину наші Патрони вже знають кілька тижнів, а тепер озвучимо її для всіх, у кого немає раннього доступу до наших епізодів.Ми ставимо на паузу роботу студії. Так трапилось, що з авторів студії, які б хотіли далі працювати і робити подкасти лишився тільки я. Після першого сезону «А книги краще» з радарів мовчки зник Ілля, не пояснивши жодних причин і саме тому другий сезон подкасту так і не вийшов, хоча так, я знаю, що багато хто з Вас його чекав. А тепер студію покидає і Даниїл Тюріков, ведучий подкастів «Татова касета» та Подкаст ім. Джей Джона Джеймсона.Це його рішення, Даниїл вирішив сконцентруватися на основній роботі, бо робота над подкастами дійсно вимагає багато часу та зусиль. Я вдячний Даниїлу за ті 65 епізодів подкастів, які ми випустили. Так само, як і вдячній Іллі за ті 10 епізодів, які ми теж зробили разом. Як і вдячній Юрі, з яким ми починали робити перші невпевнені кроки, створюючи українськомовний подкаст про кіно. Щиро бажаю усім їм досягати успіху у тому, чим вони нині займаються і час від часу, поки ніхто не бачить, переслуховувати під ковдрою наші епізоди, витираючи скупі чоловічі сльози.Що буде далі, спитаєте ви? Невже це кінець? Ні, це точно не кінець. Я поки наразі не можу назвати дат, коли ми повернемось, але я впевнений, що це відбудеться. Можливо у іншому вигляді, можливо з іншими співведучими, можливо в інших форматах, але точно не смійте видаляти нас зі своїх акаунтів у Гугл подкастах, Епл подкастах, Спотіфай, Ютуб, Мегого аудіо і так далі.Надто багато сил, фінансів часу було присвячено цьому проекту, щоб він так безславно зник. Тому, переведіться в режим очікування і одного разу Ви знову почуєте знайомі джингли та знайомі голоси, які знову будуть водити Вас по чарівному світу кіно, від підвальних кімнат з Адамом Сендлером та «Скаженим весіллям» до верхніх поверхів з Кубріком та Антоніоні.Тому, не забувайте нас. Напишіть, будь ласка, якщо для Вас були важливі наші подкасти. Зараз нам, як ніколи, важлива Ваша підтримка, щоб відродитися як Фенікс у кабінеті Дамблдора.Я буду щиро сумувати за тим, що ми робили. Але обов’язково почуємось і побачимось з Вами знову. А поки ставимо паузу.Сподіваємось, не настільки ж довгу, як між першим та другим «Аватаром». Хоча, якщо ціна питання понад два мільярда доларів, то…
-
Друзі, до вашої уваги передноворічний випуск-сюрприз! Вітаємо запрошеного гостя - Даниїла Тюрікова, який сьогодні ділить мікрофон разом з Іллею! Говоримо про пригодницько-містичну книгу Артуро Переса-Реверта «Клуб Дюма, або Тінь Рішельє» і трилер Романа Поланські «Дев’ята брама»!
Чому містичні трилери так важко знімати? Чому Поланські прибрав одну сюжету лінію книги? Чи програє від цього фільм? Як автори фільму заплутують глядача перероблюючи кінцівку? Чия дочка з’являється в камео? Чи варто чекати продовження, і про що воно могло би бути? Що ще почитати з автора і подивитися у режисера? Якщо, звісно, треба...)
Це, а також багато-ну-дуууууже-багато Джонні Деппа у нашому новому епізоді подкасту «А книга краще»! Знаходить подкаст на зручній тобі платформі, підписуйся та став лайки!
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Saknas det avsnitt?
-
Порівнюємо культовий роман Кена Кізі та не менш культовий фільм Мілоша Формана. Хто кого? І що ж краще?
Цього тижня тему обирали наші слухачі, тож, тримайте! Хто такі бітники? Чим особлива література того періоду? Чому американська проза другої половини XX сторіччя має схожі риси? Як Кен Кізі протестував проти екранізації і бойкотував її? З якими творами ще треба ознайомитися, щоб зрозуміти той бунтарський дух хіппі? Чому театральна адаптація не мала успіху, а кіно екранізація отримала "велику п'ятірку" Оскарів - кращий фільм, режисер, сценарій, актор, акторка? Для чого змістили вектор з одного персонажа у книзі, на іншого у фільмі? Як Кірк Дуглас та Майкл Дуглас по черзі зверталися до Мілоша Формана і чому саме на чехословацького режисера впав вибір? Чому сестра Ретчед системно входить у топи антогоністів, разом із очевидними маніяками? Як замкнутий простір та музика змушують глядачів теж сходити з розуму? Як Райан Мерфі переосмислює сестру Ретчед у однойменному серіалі-пріквелі? І головне, чому чверть бюджету - це гонорар Джека Ніколсона і чому це найбільш виправдане капіталовкладення?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо повість Теда Ченґа та фільм Дені Вільнева. Хто кого? І що ж краще?
Дебютному українському перекладу збірки «Історія твого життя та інші оповідання» присвячується!..
Як з короткої повісті зробити повний метр на дві години? Чому це фантастика без фантастики? Чому ця стрічка стала перехідною для Вільнева? Як не заплутатися у флешбеках та флешфорвардах? Чому книга більше про вибір, ніж про прибульців та лінгвістику? Китайська фантастика - це що? Чому Ченґ працює тільки у коротких жанрах та чому його не екранізують? Як фільм отримав понад двадцять номінацій на різних преміях, але лишився майже без нагород? Чому Йохан Йоханнссон не зміг претендувати на "Оскар" за музику до фільму? Чому повість з'явилася українською лише через 25 років? Як кіно вміє показувати мовчання?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо роман Чака Поланіка та фільм Девіда Фінчера. Хто кого? І що ж краще?
Вибір наших слухачів у голосуванні в Telegram та Instagram!
Поланік? Палагнюк? Полагненко? Чому культова у вузьких колах книга стала культовим у широких колах фільмом? Чому Девід Фінчер ідеальний режисер для екранізації цього твору? Чому ця книга досі актуальна серед молоді? Як Поланіку вдалося створити гімн покоління, причому різного покоління? Хто міг з'явитися замість Пітта, Нортона та Бонем-Картер у стрічці? Про що книжкове продовження і чи варто чекати його екранізацію? І врешті-решт чий пеніс на весь екран ми бачимо двічі за фільм?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо роман Сергія Жадана та фільм Ярослава Лодигіна. Хто кого? І що ж краще?
Появі фільму на Netflix присвячується... Чому змінили назву для екранізації? Як Жадан показує буремні 90-ті не романтизуючи їх, а Лодигін навпаки смакує "пацанські розбірки"? Чому це одна з найважливіших книжок у сучасній українській літературі? Який вплив Жадана на сучасну літературу? Чи варто екранізувати такі твори? Що по мові: українська, російська, суржик? Як у фільмі опинився Медведчук? Чому сценарна робота Наталки Ворожбит важливіша за режисерську роботу? Чи може таке кіно збирати у прокаті? Що ще чекаємо з екранізації української літератури?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо роман Дена Брауна та фільм Рона Говарда. Хто кого? І що ж краще?
Чому «Код да Вінчі» став останнім бестселером? Як Ден Браун намагається популяризувати науку? Чи потрібно сприймати книжки як інструкції? Чому всі люблять конспірологію? Чи вдалий вибір Тома Хенкса на роль Роберта Ленгдона? Чи мали успіх книжкові та кіно- та серіальні продовження пригод Ленгдона? Чому книга і досі має великі наклади? Які основні відмінності твору Брауна та екранізації Говарда? Чому Паша обзиває Говарда ремісником, а Ілля Брауна не дуже сильним автором?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо графічний роман Ніла Ґеймана та серіал від Netflix. Хто кого? І що ж краще?
Що таке графічний роман і чим він відрізняється від коміксу? Чому «Пісочного чоловіка» не могли зняти понад 30 років? Які претензії у прихильників до Netflix? Чому Netflix знову міняє персонажам стать та колір? Чи важко дивитися серіал? Чому деякі персонажі просто зникають з історії? Чи вдалася Тому Старріджу роль Морфея? Чи чекати на продовження серіалу? Що ще почитати з Ґеймана? Та до чого тут Кіану Рівз?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо роман Вінстона Грума та фільм Роберта Земекіса. Хто кого? І що ж краще?
Чому режисер бере лише фабулу роману, лишаючи левову долю тексту неекранізованим? Як «Форрест Гамп» став культовим фільмом, але не став культовим романом? Ви знали, що у романа є продовження? З ким Форрест змагався за «Оскари» і які нагороди йому явно не додали? Як Роберт Земекіс загубив свій авторський стиль? Чому режисер не зняв частину подорожей у космосі та у джунглях з мавпою? Чи варто читати книгу, якщо Вам подобається фільм?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io
-
Порівнюємо роман культового американського прозаїка, лауреата Пулітцера Кормака Маккарті з екранізацією культових режисерів, лауреатів Оскара - Джоела та Ітана Коенів.
Хто кого? І що ж краще? Як ставиться автор до екранізації? Чому фільм та книга у деяких місцях повторюються слово у слово? Чому твори Маккарті прагнуть екранізувати актори? Замість кого у фільмі міг з'явитися Хіт Леджер та Пол Уокер? Чому фільм, де з десяток діалогів, тримає у напрузі? Як оператор фільму екранізує книгу за допомогою ландшафту? Коли чекати українськомовний варіант книги? Які ще фільми Коенів треба дивитися і які книги Маккарті читати?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.
Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://www.patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://www.instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://www.facebook.com/stopznyatopodcast/
Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io/
-
У дебютному епізоді подкасту «А книга краще» порівнюємо великий роман Стівена Кінга з не менш великою стрічкою Стенлі Кубрика.
Чому Кінг ненавидить цю екранізацію, а обожнює дешевий міні-серіал з кінця 90-х? Які головні відмінності між текстом та екранізацією? Як Кубрик шукав книгу для своєї мрії - зняти горор? Чому Джек Ніколсон не підходить на головну роль? Як у фільмі могли опинитися Роберт Де Ніро та Робін Вільямс? Чому екранізації Кінг часто не вдаються? Як зняти за долар короткий метр з прізвищем "Кінг" у сценарії? Які книги майстра жахів та фільми метра кіно треба ще обов'язково почитати/подивитися?
На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко. Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!
Наш Patreon: https://www.patreon.com/stopznyato
Наш Instagram: https://www.instagram.com/stopznyato
Наш Facebook: https://www.facebook.com/stopznyatopodcast
Наш сайт: https://kak3ku.onlytap.io
