Avsnitt
-
Vicky percebe que enquanto ela estava offline, um de seus vídeos viralizou na internet. Luisa descobre mais um segredo de Edu. As duas partem para um recomeço.
-
Depois de decidirem o que fazer com a revelação bombástica sobre suas vidas, Vicky e Luisa finalmente conseguem sair do elevador. Livres, elas encaram Edu.
-
Saknas det avsnitt?
-
Vicky tenta disfarçar que está escondendo algo, mas Luisa apronta uma armadilha que a faz confessar. Nervosas, elas discutem sobre como resolver a questão e Luisa propõe uma solução.
-
Sem previsão de saírem do elevador, Vicky e Luisa conversam sobre suas angústias. Vicky se assusta ao descobrir que as duas estão interligadas por um segredo que pode mudar suas vidas.
-
Enquanto Vicky se prepara para o seu primeiro encontro com um paquera virtual, Luisa volta para o seu condomínio cheia de sacolas de mercado. Uma pane elétrica faz com que as duas fiquem presas no elevador de serviço.