Avsnitt
-
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۹
💠 لطفاً نشه فراموش عیدی بنده!
هدیه‌دادن به یک‌دیگر در جشن‌ها و اعیاد، رسم و سنتی است که از گذشته تا امروز در فرهنگمان بوده است. هدیه‌دادن راهی برای ابراز محبت به خانواده و دوستان و نزدیکانمان است.
میان تمام مناسبت‌های تقویمی، حساب ایام نوروز و تعطیلات عید، از سایر روزها جداست و نوروز مهم‌ترین بازه‌ی زمانی برای گرفتن عیدی از بزرگ‌ترهاست. اما امان از کرونا و محدودیت‌های کرونایی که باعث کم‌ترشدن دید و بازدیدهای پرشور فامیلی شده است و ما را هم از فرصت استثنایی گرفتن عیدی (تاحدی) محروم کرده است...
شنونده‌ی این شماره باشید.
🖋نویسندگان: یاسمن مجیدی، بهمن ایلاتی، سمانه سیاهوشی و فاطیما کورکی
🎧 گویندگان: یاسمن مجیدی، رها قهرمانی، مهسا منافی و گندم پناهی آزاد
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
♦️ موسیقی تیتراژ مجموعه‌ی کلاه‌قرمزی ۹۴
♦️ قطعه‌ی «عید اومد، بهار اومد» از گروه آریان
♦️ قطعه‌ی «سال تو» از گروه عصر جدید
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۸
💠 چیه این فوتبال؟!
فرض کن از کنار یک جمع سه چهار نفری رد می‌شوی که از خوشحالی بالا و پایین می‌پرند و اسم کشورشان را فریاد می‌زنند. کلاه سه‌رنگ به سر دارند و پرچم سه‌رنگ به دوش.
برای یک لحظه هم که شده، ذهن و قلبت تهی می‌شود از همه‌چیز و فقط یک‌چیز باقی می‌ماند؛ خوشحالی!
شادی و هیجان فوتبال، سن و سال نمی‌شناسد... جنسیت نمی‌شناسد...
شادی‌های دسته‌جمعی مُسری‌اند...
شنونده‌ی این شماره باشید.
🖋 نویسندگان: شفق مهدی‌پور، سیدمحمدصادق کاشفی مفرد، فاطمه صدیقی، وجیهه جوادی و به‌همراه دو یادداشت از علی مولوی (روزنامه‌نگار)
🎧 گویندگان: شفق مهدی‌پور، سمانه سیاهوشی، محمدحسین نادعلی و زیبا شیرازی
✂️ تدوين: سیدمحمدصادق کاشفی مفرد
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
♦️ موسیقی کارتون فوتبالیست‌ها
♦️ موسیقی جام جهانی ۱۹۹۰
♦️ موسیقی جام جهانی ۲۰۰۲
♦️ موسیقی یورو ۲۰۰۸
♦️ Experience by Ludovico Einaudi
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
Saknas det avsnitt?
-
🎙 دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۷
💠 شجاعتی که تو یادم دادی
۲۱سالگی، سن عجیبی است. انگار شیطنتی در این عدد هست. انگار دوچرخه‌ی ۲۱ساله از چهارچوب‌ها بیرون زده و با شیطنت و خنده، پایش را آن‌‌طرف خط گذاشته. خطی که بزرگ‌ترها گفته بودند مرز است و نباید از آن رد بشود.
در تصورات ما، دوچرخه‌ی ۲۱ساله، شاد و خندان است. چشم‌هایش از رؤیاهایی که در سر دارد برق می‌زند و چنان با سرعت پیش می‌رود که هیچ‌چیز نمی‌تواند او را متوقف کند.
اما دوچرخه این‌همه امید و شادی را از کجا آورده؟ از حضور و همراهی دوستانش. همان‌هایی که یا نوجوان‌اند یا قبل از این، دوره‌ی نوجوانی‌شان را با دوچرخه گذرانده‌اند. حالا تعدادی از همین دوستان عزیزتر از جان، تولد ۲۱سالگی رفیقشان را تبریک گفته‌اند.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎙️ مجری: مها دانیالی
✂️ تدوين: یاسمن رضائیان
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۶
💠 ما هنوز هستیم
۱۵ دی ۱۳۷۹؛ این تاریخ تولد یک دوست است. دوستی که اولین‌بار، صدای زنگ عبورش را از کوچه پس‌کوچه‌های نوجوانی شنیدیم و با او آشنا شدیم.
در این شماره قرار است به‌مناسبت ۲۱سالگی دوچرخه، صدای کسانی را بشنویم که اگرچه چندسال از دوره‌ی نوجوانی‌شان گذشته، اما هنوز بر این باورند که دوچرخه در پیداکردن مسیر زندگی‌شان تأثیرگذار بوده است.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🖋 نویسنده: یاسمن مجیدی
🎧 گوینده: نصیبه دولتخواه
با همراهی: راحله شبان فیض‌آباد، پیمان حقیقت‌طلب، فرناز میرحسینی و الهه صابر
✂️ تدوین: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
♦️ قطعه‌ی آخرین دوست از امید نعمتی
♦️ قطعه‌ی شکلات اثر فردین خلعتبری
♦️ قطعه‌ی در انتظار باران اثر کیهان کلهر و بروکلین رایدر
♦️ Medieval Dragon by Christophe Heral
♦️ Love is Blue by Paul Mauriat
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۵
💠 نان، عشق و رتبه‌ی زیر هزار
سال‌هاست که زندگی ما به دو بخش تقسیم شده؛ قبل از کنکور و بعد از کنکور.
کنکور، دروازه‌ی بزرگی است که تا قبل از گذشتن از آن و تا قبل از ورود به دانشگاه، فکر و خیال زیادی درباره‌اش داریم.
تمام رؤیاهای ما پشت آن در است و گمان می‌کنیم فقط بعد از عبورکردن از آن است که می‌توانیم به همان شیوه که دوست داریم، زندگی کنیم!
اما ما در این قسمت می‌خواهیم از زاویه‌ای دیگر به این موضوع بپردازیم و درباره‌اش حرف بزنیم.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🖋 نویسندگان: یاسمن مجیدی، وجیهه جوادی، بهمن ایلاتی و نگار رضایی‌پور
🎧 گویندگان: فاطمه صدیقی، وجیهه جوادی، مجتبی ناطقی، نگار رضایی‌پور و فاطمه ترجمان
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🚲 دوچرخه را بشنوید -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۴
پادکست رادیودنج؛ قسمت دوم
💠 دیدن چیزهایی که ندیده بودیم
فلسفه! اين از آن موضوعاتی است كه شايد در لحظه‌ی اول فكر كنيم خيلی سنگين و پيچيده و عجيب و غريب است. اما فلسفه در لحظه به لحظه‌ی زندگی ما وجود دارد و زندگی ما بر مبنای فلسفه ساخته شده. حتماً شما هم آدم‌هايی را دیده‌اید که به شب‌ديرخوابيدن اعتراض دارند و می‌گویند: «آخرش ما نفهميديم فلسفه‌ی اين شب‌بيدارماندن چيست؟» يا بعضی از آدم‌ها، وقتی همه‌چيز خيلی پيچيده و درهم می‌شود، می‌گویند: «اصلاً فلسفه‌ی اين زندگی چيست؟»
پس فلسفه، یک‌جورهایی، در دل روزمرگی‌های ماست. اگر با این حرف موافقید، پادکست جدید رادیودنج را بشنوید.
🖋 نویسندگان: زینب محمدی و بهار کاشی
🎧 گویندگان: مها دانیالی، مبینا یگانه و متینا عروجی
✂️ تدوين: یاسمن رضائیان
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
♦️ Riendose con el Sol by Pablo Cárcamo
♦️ Asano by DaniSogen
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۳
💠 امضا: طرفدار
♦️ توی لایو سؤالم رو جواب داد، یه‌بار هم کامنتم رو لایک کرد.
♦️ گمونم کمد لباسم با کمد لباس فلان بازیگر که طرفدارشم چندان فرقی نداره؛ جز این‌که برندشون شبیه هم نیست. از یه‌جایی به بعد لباس تنم شد همونی که اون می‌پوشه.
♦️ حافظه‌ی گوشیم پره. نه پر از عکس‌های خودم و دوست‌هام، عکس‌های خواننده‌ی محبوبم پرش کرده.
ما آدم‌های معمولی نیستیم.
بهمان می‌گویند: طرفدار!
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی و بهمن ایلاتی
گویندگان: گندم پناهی آزاد و آریا تولایی و جمعی از همکاران رادیو دوچرخه
با همراهی خانم سارا حاصلی، کارشناس ارشد کاردرمانیِ روان
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
♦️ موسیقی سریال سه‌دونگ سه‌دونگ ساخته‌ی محمدمهدی گورنگی
♦️ قطعه‌ی امروز تولد منه از محسن یگانه
♦️ قطعه‌ی سوپراستار من از گروه داماهی
♦️ قطعه‌ی روزهای خوب کودکی از بمرانی
♦️ قطعه‌ی سه پنج دو از علی لهراسبی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۲
💠 کجای مسیر ایستاده‌ام؟
محرم و صفر، دسته‌های عزاداری، چای روضه، غذای نذری... بخش پررنگی از خاطرات کودکی ما با این کلیدواژه‌ها پیوند خورده است.
فرقی هم نمی‌کند که کجای جهان ایستاده‌ایم و روی کدام برگ از تقویم هستیم. تاریخ روی دور تکرار است و همیشه یک طرف سپاه حسین(ع) و یارانش ایستاده‌اند و سوی دیگر، لشکر یزید.
سؤال این‌جاست که ما کجای مسیر ایستاده‌ایم و ما به یاریِ کدام دسته برخاسته‌ایم؟
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: فاطمه ترجمان، فاطیما کورکی، نگار رضایی‌پور، نازنین حسن‌پور و محمدحسین نادعلی
گویندگان: رها قهرمانی، مهسا منافی، نگار رضایی‌پور، نازنین حسن‌پور و محمدحسین نادعلی
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
منولوگی از خسرو شکیبایی در فیلم‌سینمایی دست‌های خالی
قطعه‌ی همراز از سحر میرهاشمی
قطعه‌ی Childhood از همایون بهی
قطعه‌ی دوراهی از رضا صادقی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۱
💠 پادکست دنج؛ قسمت اول
اگر مخاطب هميشگی راديو دوچرخه باشيد، می‌دانيد كه مدت‌هاست برای نوجوان‌ها پادكست توليد می‌كنيم. اما تازگی‌ها به این فکر افتادیم که چه خوب است پادكست‌هايی داشته باشيم كه صفر تا صدش را خود نوجوان‌ها توليد كرده باشند. اصلاً چه چیزی بهتر از این؟! پس همه‌ی ما نوجوان‌های دوچرخه‌ای عزممان را جزم كرديم و كار توليد پادكست را شروع كرديم.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 همکاران این شماره:
فاطیما کورکی، مها دانیالی، سارا نجفی و نازنین حسن‌پور
✂️ تدوين: یاسمن رضائیان
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
Unbeat Christmas by AshamaluevMusic
Asano by DaniSogen
قطعه‌ی شبیه یک رؤیا از گروه دال
و موسیقی‌هایی از PabloCárcamo
و گروه GrupoBahia
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۳۰
💠 به آینه نگاه کن!
از لحظه‌ای که بیدار می‌شویم و دست‌ورویمان را می‌شوییم تا لحظه‌ای که مسواک می‌زنیم و دوباره به رخت‌خواب برمی‌گردیم، چندین و چند مرتبه، با تصویر خودمان در آینه رو‌به‌رو می‌شویم. علاوه بر این، گاهی آدم‌های اطرافمان هم نقش همان آینه‌ها را برایمان بازی می‌کنند و عیب و ایرادهای ظاهری ما را به رویمان می‌آورند.
در چنین شرایطی چه‌طور ممکن است نسبت به سر و وضعمان حساس نشویم یا بعد از مقایسه‌ی خودمان با الگوهای تعریف‌شده‌ی زیبایی، دچار احساس نارضایتی نشویم؟!
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی، فاطمه ترجمان و به‌همراه یادداشتی از زهرا عزیزمحمدی
جمع‌آوری صدای نوجوانان: مهسا منافی
گویندگان: سمانه سیاهوشی، شفق مهدی‌پور، محمدحسین نادعلی و رها قهرمانی
✂️ تدوين: یاسمن رضائیان
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
بخشی از قطعه‌ی به‌سمت پرتگاه اثر مهدی عطاریان
موسیقی انیمیشن درون و بیرون از مایکل جاکینو
Concerto For Two Cellos In G Minor, RV531
اثر آنتونیو ویوالدی
🚲 دوچرخه را بشنوید -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۲۹
پادکست گوشه‌ی موسیقی، قسمت دهم
💠 احمد عبادی
✂️ تهیه و تدوين: آریا تولایی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۲۸
💠 وصله‌ی ناجور تابستان
تابستان زمانی برای خودش برو و بیایی داشت. فصل تفریح بود و خوش‌گذرانی و البته فصل سیل کلاس‌های تابستانه که با هرانگیزه‌ی بیرونی به‌جز علاقه‌ی شخصی، به سمتش هل داده می‌شدیم.
درست است که کرونا در این دو سال اخیر برنامه‌های همیشگیِ ما را تغییر داده و حتی باعث‌شده دلمان برای کلاس‌های تابستانه هم تنگ شود، اما باز هم ثبت‌نام در یک کلاس از روی اجبارِ خانواده یا مدرسه، برای ما می‌شود: وصله ی ناجور تابستان.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی، نگار رضایی‌پور، وجیهه جوادی و به‌همراه گزارشی از نفیسه مجیدی‌زاده (روزنامه‌نگار)
گویندگان: فاطمه ترجمان، گندم پناهی آزاد، نیلوفر شهسواریان و مجتبی ناطقی
✂️ تدوين: یاسمن رضائیان
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
موسیقی Humid Daegu Summer از سوئل جون
قطعه‌ی آینه از فرهاد مهراد
قطعه‌ی تابستونه فصل شادی و خنده، از تیتراژ خاطره‌انگیز برنامه کودک در دهه‌ی ۷۰
🚲 دوچرخه را بشنوید -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۲۷
💠 برگه‌ی دوست کجاست؟
تا حرف از تقلب می شود، آدم یاد امتحان می‌افتد. انگار تقلب‌کردن، فقط مربوط به دوران تحصیل و زمان دانش‌آموزی است! و امتحان هم هنوز که هنوز است، همان غولی است که می‌خواهد حال ما را بگیرد و حضوری و غیرحضوری هم ندارد!
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی، نگار رضایی‌پور، بهمن ایلاتی و به‌همراه گزارشی از نفیسه مجیدی‌زاده (روزنامه‌نگار)
گویندگان: یاسمن مجیدی، نگار رضایی‌پور، زیبا شیرازی و بهمن ایلاتی
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
قطعه‌ی دنیا دو روزه از بهنام بانی
موسیقی متن سریال آنه با یک ای
اثر Ari Posner و Amin Bhatia
موسیقی آخرین انتقاد اثر Randy Newman
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، شماره‌ى ۲۶
پادکست گوشه‌ی موسیقی، قسمت نهم
💠 روح‌الله خالقی
✂️ تهیه و تدوين: آریا تولایی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۵
💠 حالا کو تا شنبه؟!
شنبه شبیه آدم‌های عصاقورت‌داده و مبادی‌آداب است. شبیه آدم‌های مقیدی که در مهمانی‌ها کم‌تر کسی دوست دارد کنارشان بنشیند. اما شنبه هرچه‌قدر هم که نچسب و حوصله‌سربر باشد، همین حضور خشک و خالی‌اش در تقویم، لازم و ضروری است. چرا که بعد از هرشکست یا قبل از شروع هرکار تازه، می‌توانیم با ساختن شنبه‌ای جدید در ذهنمان، هم‌چنان به آینده امیدوار بمانیم.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان:
نگار رضایی‌پور، یاسمن مجیدی و فاطیما کورکی
گویندگان: محمدحسین نادعلی، فاطمه ترجمان و مهسا منافی
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
قطعه‌ی هفته‌ی خاکستری اثر فرهاد مهراد
قطعه‌ی The WinnerIs و Lets Go از مایکل دانا
قطعه‌ی سرود شنبه به آهنگ‌سازی محمدرضا علیقلی
موسیقی The Poppet Theatre اثر داریو ماریانلی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۴
💠 نوروز آن‌سال‌ها
دنیای ما این‌روزها کاملاً رنگ بهار گرفته و نوروز شروع شده است. راستی، رسوم استقبال از نوروز از کجا آمده‌اند؟ اصلاً چرا ما ابتدای بهار را جشن می‌گیریم؟ چرا سبزه سبز می‌کنیم و چرا روز سیزدهم فروردین از خانه بیرون می‌رویم تا سیزدهمان به‌در شود؟
✂️ تهیه و تدوين: یاسمن رضائیان
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
قطعه‌ی نوروز اثر همایون شجریان
قطعه‌ی ایران زمین اثر علیرضا قربانی
قطعه‌ی ایران من اثر همایون شجریان
قطعه‌ی ایران جوان اثر شهرام ناظری
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۳
💠 بهار، پشت در است
تمام پاییز، باران بارید و هرچه رنگ بود را شست.
ما ماندیم و یک زمستانِ سفید.
حالا بهار، با جعبه‌ی مدادرنگی‌هایش، در راه است...
فاطمه ترجمان
هم‌نوا با آواز نویدبخش پرندگان که مژده‌ی رسیدن بهار را به درختان می‌دهند و هم‌قدم با بهاری که کوچه پس‌کوچه‌های آخر اسفند را طی می‌کند، با رادیودوچرخه به استقبال سال نو خواهیم رفت.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان:
فاطمه ترجمان، سارا نجفی و یاسمن مجیدی
گویندگان: فاطمه ترجمان، گندم پناهی آزاد، سمانه سیاهوشی و شفق مهدی‌پور
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
قطعه‌ی بوی عیدی اثر فرهاد مهراد
قطعه‌ی Spring Picnic از جون سو یون
قطعه‌ی سرنای نوروز اثر گروه رستاک
دعای تحویل سال با صدای علی زندوکیلی
🚲 دوچرخه را بشنوید -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۲
💠 در عبور از زمستان
فصل زمستان برای خودش نعمتی است. البته زمستان فقط یک فصل از سال نیست. گاهی ممکن است وسط گرمای تابستان، سرما را در تنمان حس کنیم و ببینیم، دور و بَرِمان، عین درخت‌های خشکیده‌ی زمستان، خالی است و به حضور آدم‌ها در کنارمان بیش از همیشه احتیاج پیدا کنیم.
در این شماره برایتان خاطره‌ای زمستانی هم خوانده‌‌ایم؛ خاطره‌ای از کتاب «من سوزن قورت دادم» نوشته‌ی خانم «فریبا خانی»، سردبیر هفته‌نامه‌ی دوچرخه.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی و نازنین حسن‌پور
گویندگان: گندم پناهی آزاد، مجتبی ناطقی، زیبا شیرازی و یاسمن مجیدی
✂️ تدوين: نیکو کریمی
🎵 موسیقی‌هایی که در این شماره خواهید شنید:
قطعه‌ی زمستون اثر افشین مقدم
موسیقی متن مستند پنگوئن‌ها اثر هری گرگسون
قطعه‌ی Winterland اثر فیل ری
قطعه‌ی زمستان اثر آنتونیو ویوالدی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙 راديو دوچرخه
دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۱
پادکست گوشه‌ی موسیقی، قسمت هشتم
💠 علی‌اکبر شهنازی
✂️ تهیه و تدوين: آریا تولایی
🚲 دوچرخه را بشنوید! -
🎙دوره‌ى جديد، اپیزود ۲۰
💠 ۲۰ آرزو بکن و به هیچ‌کس نگو!
آن‌روزها که تقویم، هنوز در دست مردم عادی جامعه نبود، آدم‌ها چه‌طور از تاریخ تولد یک‌دیگر باخبر می‌شدند و آن را جشن می‌گرفتند؟ اصلاً برای مردم آن زمان، مهم بود که کِی به‌دنیا آمده‌اند؟
در این شماره، به‌مناسبت ۲۰سالگی دوچرخه، رفیق کاغذی‌مان، به‌سراغ موضوع تولد رفته‌ایم.
و به همین مناسبت با یکی از اعضای نام‌آشنای تحریریه‌ی دوچرخه یعنی آقای «علی مولوی» به گفت‌وگو نشسته‌ایم.
شنونده‌ی این شماره باشید.
🎧 نویسندگان: یاسمن مجیدی، فاطمه ترجمان و نیکو کریمی
گویندگان: سمانه سیاهوشی، فاطیما کورکی، فاطمه ترجمان و نیکو کریمی
با حضور علی مولوی (روزنامه‌نگار و گرافیست)
✂️ تدوين: وجیهه جوادی
🚲 دوچرخه را بشنوید! - Visa fler
